killer killer Tune - LABOUM перевод на немецкий

killer killer Tune

Mmh 退屈なのはホントにイヤなの
ワクワクするような毎日の中でさ
心ときめかせていたいの
So hot, hot, hot アツくさせてねもっと
"攻めきらないモード"に興味はないの
一線を越えて奪いに来てね my heart
Mmh もっともっと 傷ついたって失ったって
You should choose me まってる

(More loud, more loud) 音の波をかき分けて 探して
辿り着く先のふたり

剌激的なキラーチューン ドキドキしたいの
Turn it, turn it up, turn it up, turn it up
いつもと違う feeling 期待しちゃうわ
Turn it, turn it up (just like this)
こんな感じ待っていたの

ちょっと悪いコトしているような
そんな気分になりたいな oh just tonight
Baby, baby love, baby love, baby love
火遊びだって 今夜は alright? あなただけよ

(More loud, more loud) 鼓動確かめ合うように 近くへ
惹かれ合う先でふたり

剌激的なキラーチューン ドキドキしたいの
Turn it, turn it up, turn it up, turn it up
いつもと違う feeling 期待しちゃうわ
Turn it, turn it up (just like this)
こんな感じ待っていたの

剌激的なキラーチューン ドキドキしたいの
Turn it, turn it up, turn it up, turn it up
いつもと違う feeling 期待しちゃうわ
Turn it, turn it up (just like this)

二人きりの mirage どこまで行こうか?
Turn it, turn it up, turn it up, turn it up
バカみたいな答え 期待しちゃうわ
Turn it, turn it up (just like this)
こんな感じ待っていたの

killer killer Tune

Mmh, ich hasse es wirklich, mich zu langweilen
In einem Alltag, der aufregend sein soll,
Möchte ich mein Herz höherschlagen lassen
So heiß, heiß, heiß, mach mich noch heißer
Ich habe kein Interesse an einem "nicht-angreifenden Modus"
Überquere die Grenze und nimm mein Herz
Mmh, mehr, mehr, auch wenn es weh tut oder verloren geht,
Du solltest mich wählen, ich warte

(Mehr laut, mehr laut) Durchbreche die Schallwellen, suche
Das Ziel, an dem wir beide landen

Ein aufregender Killer-Tune, ich will aufgeregt sein
Dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf
Ich erwarte ein Gefühl, das anders ist als sonst
Dreh es auf (so wie jetzt)
Darauf habe ich gewartet

Als ob ich etwas Schlechtes tun würde
Ich möchte mich so fühlen, nur heute Nacht
Baby, Baby Liebe, Baby Liebe, Baby Liebe
Spiel mit dem Feuer, heute Abend ist es okay? Nur du

(Mehr laut, mehr laut) Wir nähern uns, um unseren Herzschlag zu spüren
An einem Ort, an dem wir uns aufeinander zubewegen

Ein aufregender Killer-Tune, ich will aufgeregt sein
Dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf
Ich erwarte ein Gefühl, das anders ist als sonst
Dreh es auf (so wie jetzt)
Darauf habe ich gewartet

Ein aufregender Killer-Tune, ich will aufgeregt sein
Dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf
Ich erwarte ein Gefühl, das anders ist als sonst
Dreh es auf (so wie jetzt)

Eine zweideutige Illusion, wie weit sollen wir gehen?
Dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf, dreh es auf
Ich erwarte eine alberne Antwort
Dreh es auf (so wie jetzt)
Darauf habe ich gewartet