Текст и перевод песни LDLM - Regarde
Depuis
le
pont
de
paris
С
парижского
моста
Je
regarde
ton
âme
Я
смотрю
на
твою
душу
Je
regarde
ton
smile
Я
смотрю
на
твою
улыбку
Je
repense
à
toi
Я
думаю
о
тебе
Â
mes
souvenirs
passés
loin
de
toi
О
моих
воспоминаниях,
далеких
от
тебя
J'espère
que
sa
sera
justes
une
dernière
fois
Надеюсь,
это
будет
в
последний
раз
Justes
une
dernière
fois
Просто
в
последний
раз
Car
ton
coeur
a
explosé
pour
la
millième
fois
Потому
что
твое
сердце
разбивалось
в
тысячный
раз
Moi
mon
coeur
c'est
exposé
à
une
femme
sans
foies
Мое
же
сердце
открылось
бессердечной
женщине
Le
mensonge
te
ronge
Ложь
тебя
разъедает
La
mort
te
détruit
vraiment
Смерть
тебя
действительно
разрушает
Ma
tu
déjà
kiffer
vraiment
Но
ты
уже
кайфовала
по-настоящему?
Tu
arrache
mes
sentiments
Ты
разрываешь
мои
чувства
Tu
sais
tu
n'es
pas
là
première
à
qui
je
ment
Знаешь,
ты
не
первая,
кому
я
лгу
Mais
tous
ça
reste
tard
la
nuit
Но
все
это
остается
поздней
ночью
Tard
la
nuit
Поздней
ночью
(Tard
la
nuit)
(Поздней
ночью)
Tard
la
nuit
Поздней
ночью
(Tard
la
nuit)
(Поздней
ночью)
Mon
coeur
reste
tard
la
nuit
Мое
сердце
остается
поздней
ночью
(Mon
coeur)
(Мое
сердце)
Mon
coeur
reste
en
quarantaine
Мое
сердце
остается
в
карантине
Sa
fait
un
peu
près
une
vingtaine
Это
длится
примерно
двадцать
D'année
Лет
Que
je
suis
la
coincé
loin
de
toi
Что
я
здесь
застрял
вдали
от
тебя
Loin
de
toi
Вдали
от
тебя
Loin
de
moi
Вдали
от
меня
Loin
de
nous
Вдали
от
нас
Mon
coeur
ne
reste
que
différent
Мое
сердце
остается
лишь
другим
J'espère
que
que
tu
comprendras
notre
différence
Надеюсь,
ты
поймешь
нашу
разницу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.