Impurities - LE SSERAFIM перевод на немецкий

Impurities

Can you see huh?

떨어진 한 방울 drip
투명한 내 안에 섞여 들지
아무렇지 않은 듯 keep on moving (yeah)
Impurities, show you my impurities
욕심내 더 like a witch
Show you real me 검붉어지는 빛
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah, things)
Impurities, show you my impurities

천천히 밟아가 경계선을 넘어가
검게 휩싸인 욕망들의 deep sign
가시밭길 위로 상처투성이로 가
So natural, invincible
Ooh, yeah, don't wanna hide
Ooh, yeah, 과감히 fight
상처로 가득한 단단한 불투명함
So natural, 아름다워

I can see 선명해지는 desire
So here's my key
(괜찮아, no matter what you say)
Can you see huh?

떨어진 한 방울 drip
투명한 내 안에 섞여 들지
아무렇지 않은 듯 keep on moving (yeah)
Impurities, show you my impurities
욕심내 더 like a witch
Show you real me 검붉어지는 빛
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah, things)
Impurities, show you my impurities

Goodness (oh), 혹은 badness (oh)
이건 magic (oh), 아님 tragic (oh)
다친대도 (oh), 다시 try it (oh)
(Oh-oh-oh-oh-ha-oh, ha-oh)
심장의 빛깔은 마치 crimson
타오를 듯한 내 안의 passion
모험의 증거는 마치 necklace
나를 더 빛나게 해

I can see 펼쳐진 destinations
So here's my key
(괜찮아, no matter what you say)
Can you see huh?

떨어진 한 방울 drip
투명한 내 안에 섞여 들지
아무렇지 않은 듯 keep on moving (yeah)
Impurities, show you my impurities
욕심내 더 like a witch
Show you real me 검붉어지는 빛
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah, things)
Impurities, show you my impurities

짙어지는 욕망은 핏빛 (핏빛)
끝을 알 수 없는 내 wishes (wishes)
아름다워 난 with my scratches (scratches)
Just because it's what I am
시련 속에서 커진 power (power)
겁내지 않아 덮친 shadow (shadow)
다 이뤄 내 desire
Just because it's what I am
Can you see huh? (ha-ha-ah)

떨어진 한 방울 drip
투명한 내 안에 섞여 들지
아무렇지 않은 듯 keep on moving (umm-hm-hm, yeah)
Impurities, show you my impurities
욕심내 더 like a witch
Show you real me 검붉어지는 빛
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah, things)
Impurities, show you my impurities

Unreinheiten

Kannst du es sehen, hm?

Ein gefallener Tropfen, drip
Mischt sich in mein durchsichtiges Inneres
Als wäre nichts, bewege ich mich weiter (yeah)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten
Sei gieriger, wie eine Hexe
Zeige dir mein wahres Ich, das dunkelrot werdende Licht
Funkelt intensiv, glitzernde Dinge (yeah, Dinge)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten

Langsam trete ich vorwärts, überschreite die Grenze
Das tiefe Zeichen der schwarz umhüllten Begierden
Über den Dornenweg gehe ich, voller Narben
So natürlich, unbesiegbar
Ooh, yeah, will mich nicht verstecken
Ooh, yeah, kämpfe kühn
Eine feste Undurchsichtigkeit voller Narben
So natürlich, wunderschön

Ich kann es sehen, das Verlangen wird klarer
Also hier ist mein Schlüssel
(Ist okay, egal was du sagst)
Kannst du es sehen, hm?

Ein gefallener Tropfen, drip
Mischt sich in mein durchsichtiges Inneres
Als wäre nichts, bewege ich mich weiter (yeah)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten
Sei gieriger, wie eine Hexe
Zeige dir mein wahres Ich, das dunkelrot werdende Licht
Funkelt intensiv, glitzernde Dinge (yeah, Dinge)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten

Güte (oh), oder Schlechtigkeit (oh)
Das ist Magie (oh), oder tragisch (oh)
Auch wenn es wehtut (oh), versuch es wieder (oh)
(Oh-oh-oh-oh-ha-oh, ha-oh)
Die Farbe des Herzens ist wie Karmesinrot
Die Leidenschaft in mir, die zu brennen scheint
Der Beweis des Abenteuers ist wie eine Halskette
Lässt mich noch mehr strahlen

Ich kann sie sehen, die sich entfaltenden Ziele
Also hier ist mein Schlüssel
(Ist okay, egal was du sagst)
Kannst du es sehen, hm?

Ein gefallener Tropfen, drip
Mischt sich in mein durchsichtiges Inneres
Als wäre nichts, bewege ich mich weiter (yeah)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten
Sei gieriger, wie eine Hexe
Zeige dir mein wahres Ich, das dunkelrot werdende Licht
Funkelt intensiv, glitzernde Dinge (yeah, Dinge)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten

Die tiefer werdende Begierde ist blutrot (blutrot)
Meine Wünsche, deren Ende unbekannt ist (Wünsche)
Wunderschön bin ich mit meinen Kratzern (Kratzern)
Einfach weil es das ist, was ich bin
Die Kraft, die in Prüfungen gewachsen ist (Kraft)
Fürchte den Schatten nicht, der mich bedeckt (Schatten)
Ich erfülle all mein Verlangen
Einfach weil es das ist, was ich bin
Kannst du es sehen, hm? (ha-ha-ah)

Ein gefallener Tropfen, drip
Mischt sich in mein durchsichtiges Inneres
Als wäre nichts, bewege ich mich weiter (umm-hm-hm, yeah)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten
Sei gieriger, wie eine Hexe
Zeige dir mein wahres Ich, das dunkelrot werdende Licht
Funkelt intensiv, glitzernde Dinge (yeah, Dinge)
Unreinheiten, zeige dir meine Unreinheiten