LEE MINHYUK - Fallin' - перевод текста песни на английский

Fallin', fallin', fall in love

그대는 마치 공기같이 나를 살아 숨 쉬게 해

You are like the air that makes me breathe

감히 그대를 위해서라면 난 정말

I dare to do anything for you

I can give you all ma thang

I can give you all my thang

우린 서로를 느끼고 더욱 깊어져 가 어마어마해

We feel each other, getting deeper, it's amazing

나도 믿을 수가 없네 오늘도 어김없이, dive into you

I cannot believe it, today, too, without fail, I dive into you

나를 더 좋은 사람이고 싶게 만들어, every day

You make me want to be a better person, every day

더 가슴 벅찬 사랑 주고 싶게 만들어, every time, fallin'

You make me want to give you more heart-pounding love, every time, fallin'

I want you because I love you

그대가 없다면 무엇도 의미가 없죠

Without you, nothing makes sense

I need you because I love you

Every day, every day, 널 꼭 안고 싶어

Every day, every day, I definitely want to hold you

Fallin', fallin', fall in love with you

Fallin', fallin', fall in love love

Keep swimmin'

Fallin', fallin', fall in love with you

이대로 이대로

Just like this, just like this

우리 지금 이 느낌 이대로, fallin'

Let's fall in love with each other with this feeling, fallin'

그대는 마치 거울 같지 나와 똑같아지는 게

You are like a mirror, everything is the same as me

아니? 그대를 위해서라면 난 정말

No? But for you, I really do

I can give you all ma thang

I can give you all my thang

우린 처음부터 하나였던 것처럼 붙어 어마어마해

We are attached as if we were one from the beginning, it's amazing

나도 믿을 수가 없네 오늘도 어김없이, dive into you

I cannot believe it, today, too, without fail, I dive into you

나를 더 좋은 사람이고 싶게 만들어, every day

You make me want to be a better person, every day

누구보다 더 행복하게 해주고 싶어, every time, fallin'

You make me want to make you happier than anyone else, every time, fallin'

I want you because I love you

그대가 없다면 무엇도 의미가 없죠

Without you, nothing makes sense

I need you because I love you

Every day, every day, 널 꼭 안고 싶어

Every day, every day, I definitely want to hold you

그대 손을 잡고 눈을 감아봤죠

I closed my eyes holding your hand

아직껏 느껴보지 못했던

I've never felt it before

모든 게 어찌나 아름다운지

Everything is so beautiful

너와 나누고 싶은 게 너무나 많지

There are so many things I want to share with you

어쩌면 내 기분 때문일지도 모르지만

Maybe it's because of how I feel

우리 함께면 뭔들 아름답지 않을까

If we are together, wouldn't everything be beautiful?

나는 그대 하나밖에 아는 게 없어요, yeah

I only know you, yeah

내겐 너무 과분한 사람 어쩌면 좋아요 그댈

You are too good for me, maybe I like you

난 그대라는 걸 영원히 그대라는 걸

I am your girl, forever your girl

이대로 이대로

Just like this, just like this

우리 지금 이 느낌 이대로 서로에게 빠져, fallin'

Let's fall for each other with this feeling, fallin'

I want you because I love you

그대가 없다면 무엇도 의미가 없죠

Without you, nothing makes sense

I need you because I love you

Every day, every day, 널 꼭 안고 싶어

Every day, every day, I definitely want to hold you

Fallin', fallin', fall in love with you

Fallin', fallin', fall in love love

Keep swimmin'

Fallin', fallin', fall in love with you

이대로 이대로

Just like this, just like this

우리 지금 이 느낌 이대로, fallin'

Let's fall in love with each other with this feeling, fallin'

Fallin' (keep swimmin', swimmin')

Fallin' (I'll go deep, deep)

Fallin' (keep swimmin', swimmin')

Fallin' (I'll go deep, deep)

LEE MINHYUK - Fallin'

Текст и перевод песни LEE MINHYUK - Fallin'

Альбом