Текст и перевод песни LEX the Lexicon Artist - Artist Anthem (Mag.Lo Remix)

Artist Anthem (Mag.Lo Remix)

Awwww yeahhh

I am an artist
I am free
I am an artist
It′s all about me
I write my own songs
And I'm doing it well
I am an artist and I hate myself

I wake up every morning and I wish I was dead
It′s taking all my motivation just to get out of bed
I'm so high feeling like a million dollars in debt
You don't become an artist till you′re fucked in the head

So don′t believe me when I say I'm fine
I live in tragedy all the time
And it′s easy when I don't know why
I put my sanity on the line

And all my empathy has all but died
I can′t remember how to cry
So if you see me when I'm on the mic
Just know I′m bleeding deep inside

And I say

Oh, I need professional help
I am an artist and I hate myself

I am an artist
I am unique
I say I'm normal but I'm really a freak
Hi, it′s very nice to meet you, call me LEX
I like good music and I love rough sex

I′m emotionally repressed with an avoidant attachment
Antisocially depressive and devoid of compassion
It's proportionally expressed in the annoying attraction
I have for sadomasochistic boys in the sack

But don′t believe me when I say I'm fine
I live in tragedy all the time
And it′s easy when I don't know why
I put my sanity on the line

And all my empathy has all but died
I can′t remember how to cry
So if you see me when I'm on the mic
Just know I'm bleeding deep inside

And I say

Oh, I need professional help
I am an artist and I hate myself

Oh, we thought of offing ourselves
We made our art but put our lives on the shelf
It′s like yo
See all I wanted was fame
But maybe fame and misery are one and the same
So like
Maybe I should just give up on the game
I could save myself the strain of ever going insane
I′m making the change, abstaining from pain and any danger
I can waste my brain and make the whole world safer

So believe me when I say I'm fine
I live in apathy all the time
And it′s easy when I don't know why
I put my vanity on the line

And my antipathy is clandestine
You′ll never catch me out of line
But if you see me when I'm on the mic
Know that I′m going out my mind

Oh, I need professional help
I am an artist and I hate myself

Hymne d'artiste (Remix de Mag.Lo)

Awwww ouais

Je suis un artiste
Je suis libre
Je suis un artiste
Tout tourne autour de moi
J'écris mes propres chansons
Et je le fais bien
Je suis un artiste et je me déteste

Je me réveille chaque matin et je souhaite être mort
Il me faut toute ma motivation juste pour sortir du lit
Je me sens si haut, comme un million de dollars de dettes
On ne devient pas artiste avant d'être foutu dans la tête

Alors ne me crois pas quand je dis que je vais bien
Je vis dans la tragédie tout le temps
Et c'est facile quand je ne sais pas pourquoi
Je mets ma santé mentale en jeu

Et toute mon empathie est presque morte
Je ne me souviens plus comment pleurer
Alors si tu me vois quand je suis au micro
Sache que je saigne au plus profond de moi

Et je dis

Oh, j'ai besoin d'aide professionnelle
Je suis un artiste et je me déteste

Je suis un artiste
Je suis unique
Je dis que je suis normal mais je suis vraiment un monstre
Salut, c'est très agréable de te rencontrer, appelle-moi LEX
J'aime la bonne musique et j'aime le sexe brutal

Je suis émotionnellement réprimé avec un attachement évitant
Antisocialement dépressif et dépourvu de compassion
C'est proportionnellement exprimé dans l'attirance ennuyeuse
Que j'ai pour les garçons sadomasochistes au lit

Mais ne me crois pas quand je dis que je vais bien
Je vis dans la tragédie tout le temps
Et c'est facile quand je ne sais pas pourquoi
Je mets ma santé mentale en jeu

Et toute mon empathie est presque morte
Je ne me souviens plus comment pleurer
Alors si tu me vois quand je suis au micro
Sache que je saigne au plus profond de moi

Et je dis

Oh, j'ai besoin d'aide professionnelle
Je suis un artiste et je me déteste

Oh, on a pensé à se suicider
On a fait notre art mais on a mis nos vies sur l'étagère
C'est comme yo
Tu vois tout ce que je voulais c'était la gloire
Mais peut-être que la gloire et la misère sont une seule et même chose
Alors comme
Peut-être que je devrais juste abandonner le jeu
Je pourrais me sauver la peine de devenir fou
Je change, j'évite la douleur et tout danger
Je peux gaspiller mon cerveau et rendre le monde entier plus sûr

Alors crois-moi quand je dis que je vais bien
Je vis dans l'apathie tout le temps
Et c'est facile quand je ne sais pas pourquoi
Je mets ma vanité en jeu

Et mon antipathie est clandestine
Tu ne me verras jamais sortir des rangs
Mais si tu me vois quand je suis au micro
Sache que je perds la tête

Oh, j'ai besoin d'aide professionnelle
Je suis un artiste et je me déteste