Sales Freak - LEX the Lexicon Artist перевод на немецкий

Sales Freak

Let me tell you bout a crazy story
Let me tell you what I do for fun
Let me tell you bout my fame and glory
Odd job hobby, two for one

I like playing with the minds of the people
I like saying all my lines really well
People tell me that I'm kinda deceitful
But I ain't tryna play you I'm just trying to sell

Well I'm oversharing so I'll spare you the details
Presales, Retail
Can I get your email? (Please)
When I'm famous I'll be making it a sequel
Death of a salesman Asian female!

Life is sales and sales is life
And if I fail in love I'll make sales my wife
You might not quite get it or know the appeal
But Imma show you mothafuckas how to close the deal

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
And it might seem a little bit scary
Don't worry, a price tag is arbitrary! (That's right!)

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
We only live for a limited time
So call now and get it for just 9.99

I'm, I'm, I'm a sales freak

Other girls like to go for the clothes
I prefer to try to go for the close
Get my freak on when I'm hitting the phones
Or when I'm busy getting everyone to go to my shows

Ha
Cause I've been selling all over the place
I put a foot in the door or get a door in the face
I could get a broken toe and still get in the gate
And then I follow these steps when it's time to negotiate

Step one, establish value
Write a pitch so rad, it could smash a statue
Step two, define your market
How you gonna make a sale without finding your target

Step three, anchor the price
By using a high number as a priming device
Step four, assume the sale
Be assertive and confident, and you will prevail

Now

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
And it might seem a little bit scary
Don't worry, a price tag is arbitrary! (that's right!)

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
We only live for a limited time
So call now and get it for just 9.99

I'm, I'm, I'm a sales freak

When you're sitting in the boiler room
Think of what your employer would do
Cold calling is annoying, it's true
So how do you haul ass while enjoying it too

I like to think of it as exercise
Cause actually sales tactics are effective in life
If you happen to be like me, the competitive type
You could hack your daily habits with some mental advice

Say, hey, maybe you've having dating trouble
Change your ways and think about it like a sales funnel
Cause whether you're a sex god or virgin
Increasing prospecting increases conversion

Here's a tip from a psychology nerd
Humans have a hard-wired reciprocity urge
So if you offer something nice or some advice to somebody
They'll wanna buy your product more (Did it work, it probably worked)

The theory of cognitive dissonance
(What's that?)
Is an easy way to operate business
(Why's that?)
Human beings want to seem consistent
Contradict their beliefs, make them question existence
(Woo)

Animatronic behavioral economics
Can make you a profit off of the product of your choice
I don't need a Rolls Royce, I just need my sales knowledge
World domination with my voice and degree from college

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
And it might seem a little bit scary
Don't worry, a price tag is arbitrary! (That's right!)

Let me see you put your wallets in the air
Wave em around like you just don't care
We only live for a limited time
So call now and get it for just 9.99

I'm, I'm, I'm a sales freak

Verkaufsfreak

Lass mich dir 'ne verrückte Geschichte erzählen
Lass mich dir erzählen, was ich zum Spaß mache
Lass mich dir von meinem Ruhm und meiner Ehre erzählen
Seltsamer Job, Hobby, zwei in einem

Ich spiele gerne mit den Köpfen der Leute
Ich sage gerne all meine Zeilen richtig gut
Leute sagen mir, ich sei irgendwie hinterhältig
Aber ich versuche nicht, dich reinzulegen, ich versuche nur zu verkaufen

Nun, ich teile zu viel mit, also erspare ich dir die Details
Vorverkauf, Einzelhandel
Kann ich deine E-Mail haben? (Bitte)
Wenn ich berühmt bin, mache ich eine Fortsetzung daraus
Tod eines Handlungsreisenden, asiatische Frau!

Leben ist Verkauf und Verkauf ist Leben
Und wenn ich in der Liebe scheitere, mache ich den Verkauf zu meiner Frau
Du verstehst es vielleicht nicht ganz oder kennst den Reiz nicht
Aber ich zeig' euch Motherfuckers, wie man den Deal klarmacht

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Und es mag ein wenig beängstigend erscheinen
Keine Sorge, ein Preisschild ist willkürlich! (Genau!)

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Wir leben nur für eine begrenzte Zeit
Also ruft jetzt an und holt es euch für nur 9,99

Ich bin, ich bin, ich bin ein Verkaufsfreak

Andere Mädchen stehen auf Klamotten
Ich versuche lieber, den Abschluss zu machen
Ich dreh' durch, wenn ich zum Hörer greife
Oder wenn ich damit beschäftigt bin, alle dazu zu bringen, zu meinen Shows zu gehen

Ha
Denn ich habe überall verkauft
Ich stelle einen Fuß in die Tür oder bekomme eine Tür ins Gesicht geknallt
Ich könnte mir einen Zeh brechen und trotzdem durchs Tor kommen
Und dann befolge ich diese Schritte, wenn es Zeit zum Verhandeln ist

Schritt eins, Wert etablieren
Schreib einen Pitch so krass, dass er eine Statue zertrümmern könnte
Schritt zwei, definiere deinen Markt
Wie willst du einen Verkauf machen, ohne dein Ziel zu finden?

Schritt drei, den Preis verankern
Indem du eine hohe Zahl als Priming-Instrument verwendest
Schritt vier, gehe vom Verkauf aus
Sei durchsetzungsfähig und selbstbewusst, und du wirst Erfolg haben

Jetzt

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Und es mag ein wenig beängstigend erscheinen
Keine Sorge, ein Preisschild ist willkürlich! (Genau!)

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Wir leben nur für eine begrenzte Zeit
Also ruft jetzt an und holt es euch für nur 9,99

Ich bin, ich bin, ich bin ein Verkaufsfreak

Wenn du im Boiler Room sitzt
Denk daran, was dein Arbeitgeber tun würde
Kaltakquise ist nervig, das stimmt
Also wie reißt du dir den Arsch auf und hast auch noch Spaß dabei?

Ich sehe es gerne als Übung
Denn Verkaufstaktiken sind tatsächlich im Leben effektiv
Wenn du zufällig wie ich bist, der wettbewerbsorientierte Typ
Könntest du deine täglichen Gewohnheiten mit ein paar mentalen Ratschlägen hacken

Sag mal, hey, vielleicht hast du Probleme beim Dating
Ändere deine Methoden und denk darüber nach wie über einen Verkaufstrichter
Denn egal ob du ein Sexgott oder Jungfrau bist
Mehr Prospecting erhöht die Konversionsrate

Hier ist ein Tipp von einer Psychologie-Nerdin
Menschen haben einen fest verdrahteten Drang zur Gegenseitigkeit
Wenn du also jemandem etwas Nettes anbietest oder einen Rat gibst
Werden sie dein Produkt eher kaufen wollen (Hat's funktioniert? Wahrscheinlich hat's funktioniert)

Die Theorie der kognitiven Dissonanz
(Was ist das?)
Ist ein einfacher Weg, Geschäfte zu machen
(Wieso das?)
Menschen wollen konsistent erscheinen
Widersprich ihren Überzeugungen, bring sie dazu, ihre Existenz zu hinterfragen
(Woo)

Animatronische Verhaltensökonomie
Kann dir einen Gewinn aus dem Produkt deiner Wahl verschaffen
Ich brauche keinen Rolls Royce, ich brauche nur mein Verkaufswissen
Weltherrschaft mit meiner Stimme und meinem Uni-Abschluss

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Und es mag ein wenig beängstigend erscheinen
Keine Sorge, ein Preisschild ist willkürlich! (Genau!)

Lasst mich eure Brieftaschen in der Luft sehen
Wedelt damit herum, als wäre es euch egal
Wir leben nur für eine begrenzte Zeit
Also ruft jetzt an und holt es euch für nur 9,99

Ich bin, ich bin, ich bin ein Verkaufsfreak