LINDA - 우물 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LINDA - 우물




우물
Колодец
하늘을 가까이서 보려
Чтобы увидеть небо ближе,
그곳으로 올라갔고
Я поднялась туда,
그보다 높게 보기 위해
Чтобы увидеть его ещё выше,
무언갈 자꾸 밟고 올라섰어
Я продолжала взбираться всё выше.
구름이 예뻤던 그런 날이었거든
Ведь это был день с такими красивыми облаками,
세상이 노랗게 물든 가을이었거든
Это была осень, когда мир окрашивался в жёлтый цвет,
그래서 네가 자꾸 생각나는
Именно поэтому ты постоянно приходишь мне на ум,
그런 날이었거든
Это был такой день.
시간이 지나도 변하지 않는
Место, которое не меняется с течением времени,
너와 함께 있던 기억을 불러와
Я вспоминаю те воспоминания, когда мы были вместе,
눈물이 알면서도
Хотя я знаю, что буду плакать,
자꾸만 이곳을 찾아와
Я всё равно продолжаю приходить сюда.
우리가 제일 아름다웠던 그땔
Деревья здесь помнят,
이곳의 나무들은 알고 있어
Когда мы были самыми прекрасными,
우리가 제일 아름다웠던 그땔
Ветра здесь помнят,
이곳의 바람들은 알고 있어
Когда мы были самыми прекрасными.
너를 가까이서 느끼려
Чтобы почувствовать тебя ближе,
그곳으로 올라갔고
Я спустилась туда,
그보다 깊어지기 위해
Чтобы погрузиться ещё глубже,
무언갈 자꾸 밟고 내려갔어
Я продолжала спускаться всё ниже.
오늘의 하늘은
Сегодняшнее небо
내게 보랏빛을 보여줬거든
Показало мне фиолетовый оттенок,
오늘의 바람은
Сегодняшний ветер
가을 냄새를 가져다줬거든
Принёс запах осени,
손이 시려워도
Хотя руки мерзнут,
집에 돌아가기 싫은 날이거든
Не хочется возвращаться домой.
시간이 지나도 한결같은
Место, которое остаётся прежним с течением времени,
너와 함께했던 계절을 불러와
Я вспоминаю тот сезон, когда мы были вместе,
눈물이 알면서도
Хотя я знаю, что буду плакать,
자꾸만 이곳을 찾아와
Я всё равно продолжаю приходить сюда.
우리가 제일 아름다웠던 그땔
Пески здесь помнят,
이곳의 모래들은 알고 있어
Когда мы были самыми прекрасными,
우리가 제일 아름다웠던 그땔
Дыхание этого места помнит,
이곳의 숨결들은 알고 있어
Когда мы были самыми прекрасными.
밤이면 고요해지는 이곳을
Мы знаем это место,
우린 알고 있거든
Которое становится тихим ночью,
우리만 아는 이야기가 담긴
Ты знаешь это место,
여길 너는 알고 있거든
Где хранятся наши общие истории,
너는 돌아오지 않는다는
Я знаю,
나는 알고 있거든
Что ты не вернёшься.





LINDA - 우물
Альбом
우물
дата релиза
15-10-2019

1 우물


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.