Текст и перевод песни LOGAN - Hotel

Hotel

Non conta se parli no
Ma quello che fai
Esco se piove bro
Pulisco le Nike
Lascio che parlino
Penso ai miei guai
Tra poco esplodi bro
Ma come fai?

Lory un giorno prenderemo tutto
Ci proverò fidati di me
Sveglia ogni giorno a mattino presto
Comunque sia non è semplice
Ora ricordo che cosa è giusto
Bastano i miei non importa il resto
Il tempo che passa non passa lento
Ho la mia storia cucita in petto hey

Squilla il cell uh
Non rispondo a te, no non mi fido Manco di me che ho lasciato
Il mio cuore dentro un hotel
E guardami mamma sto volando
Tipo a tre piani dall'asfalto
Si dai quei vetri vedo il mondo
Senza sapere dove sto andando

Dopo click bang bang non ci vedi più
Ci pensiamo poi
Basta poco per cambiare mood
(Così tanto che)
Non sembriamo noi
Tra le pare che c'ho nella testa
Non rientri tu
C'è casino come in una festa
Troppi deja vu
Dopo questa sono su marte e poi
LA vita sembra distante qua
Non voglio più tornare no
Nemmeno più pensare ai guai
Nemmeno più pensare ai guai
E scusami homie
Tieniti pure i tuoi soldi
Non voglio pare ti prego
La calma qua è come vetro no
Giu con i fiori di Baudelaire
Toccherai tutti ma non me
Non mi chiamare per nome
Che non credo alle tue parole
Eppure non ti fidi di me
Ma hai le chiavi come fossi un hotel
Si come un hotel

Hôtel

Peu importe si tu parles ou pas
Mais ce que tu fais
Je sors s'il pleut mon frère
Je nettoie mes Nike
Je laisse les gens parler
Je pense à mes problèmes
On explose bientôt mon frère
Mais comment tu fais ?

Lory, un jour on prendra tout
Je vais essayer, fais-moi confiance
Réveil tous les jours tôt le matin
Quoi qu'il arrive, ce n'est pas simple
Maintenant je me souviens de ce qui est juste
Mes amis suffisent, le reste n'a pas d'importance
Le temps qui passe ne passe pas lentement
J'ai mon histoire cousue dans mon cœur, hey

Le téléphone sonne, uh
Je ne te réponds pas, non, je ne me fais pas confiance, ni à moi-même qui ai laissé
Mon cœur dans un hôtel
Et regarde-moi maman, je vole
Comme à trois étages du bitume
Oui, à travers ces fenêtres je vois le monde
Sans savoir où je vais

Après click bang bang, tu ne le vois plus
On y pensera après
Il ne faut pas grand-chose pour changer d'humeur
( tellement que)
On ne ressemble plus à nous
Dans les murs que j'ai dans la tête
Tu n'as pas ta place
Il y a du chaos comme à une fête
Trop de déjà vu
Après ça, je suis sur Mars et puis
La vie semble loin d'ici
Je ne veux plus revenir, non
Plus penser à mes problèmes
Plus penser à mes problèmes
Et excuse-moi, mec
Garde ton argent
Je ne veux pas de ton aide, je te prie
Le calme ici est comme du verre, non
Avec les fleurs de Baudelaire
Tu toucheras tout le monde, mais pas moi
Ne m'appelle pas par mon nom
Parce que je ne crois pas à tes paroles
Et pourtant, tu ne me fais pas confiance
Mais tu as les clés comme si tu étais un hôtel
Oui, comme un hôtel