Текст и перевод песни LOVELYZ - Circle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
are
moving
in
a
circle
Мы
движемся
по
кругу.
너무
반듯한
이
circle
Этот
круг
так
хорош.
줄어들지
않는
반지름으로
맴돌아
Повернись
к
ненанесенному
радиусу.
And
I
draw
another
circle
И
я
рисую
еще
один
круг.
안에
두
개의
또
circle
Еще
два
круга
внутри.
마지막엔
예쁜
하트
입술
너의
얼굴
В
конце
концов,
красивые
сердца,
губы
и
твое
лицо.
작은
말
풍선을
그리고
И
маленький
лошадиный
шарик.
거기
내
이름을
써넣고
Запиши
мое
имя
здесь.
마치
내게
할
것
같은
말을
끄적여
보고
Как
будто
ты
собираешься
что-то
сказать
мне.
괜히
누가
볼까
지우고
Я
вижу,
кто
поднялся,
и
다음
페이지를
넘겨도
Ты
можешь
перевернуть
следующую
страницу.
꾹
꾹
눌러
그린
니가
나를
보네
Ты
смотришь
на
меня,
когда
жмешь
на
мизинец.
나의
움직임은
항상
Мои
движения
всегда
...
너를
가운데
둔
circle
Кружись
посреди
себя.
그리다
그리다
그리다
А
потом
он
нарисовал
и
нарисовал.
저기
하얀
달처럼
Как
Белая
Луна
вон
там.
I'm
moving
in
a
circle
Я
двигаюсь
по
кругу.
너를
만날
수가
없는
별
Звезды,
которые
не
могут
встретиться
с
тобой.
그리다
그리다
그리다
А
потом
он
нарисовал
и
нарисовал.
그저
맴돌기만
해
Ты
просто
должна
идти
кругами.
오늘
얘기해버릴걸
Я
поговорю
с
тобой
сегодня.
내일
더
어려워질
걸
Завтра
будет
сложнее.
미루다가
항상
풀지
못한
문제처럼
Как
проблема,
которую
промедление
не
всегда
решало.
아님
웃어라도
볼
걸
Или
я
буду
смеяться.
우리
눈이
마주칠
때
Наши
глаза
встречаются,
когда
네
눈에
비친
나는
У
меня
есть
видение
в
твоих
глазах.
아마
그냥
차가운
애
Может
быть,
просто
холодный
ребенок.
근데
너도
조금
나빴어
Но
ты
была
немного
плохой.
이쯤
해선
너도
날
보고
Ты
смотришь
на
меня.
아주
조금만
더
Очень
мало,
но
больше.
반가운
척
할
수
있는데
Я
могу
притворяться
милой.
항상
내가
하는
그만큼
Я
всегда
так
делаю.
아니
마이너스
1만큼
Нет
минус
1 столько
же.
언제나
좀
부족한
걸
느끼게
해
Тебе
всегда
немного
не
хватает.
나의
움직임은
항상
Мои
движения
всегда
...
너를
가운데
둔
circle
Кружись
посреди
себя.
그리다
그리다
그리다
А
потом
он
нарисовал
и
нарисовал.
저기
하얀
달처럼
Как
Белая
Луна
вон
там.
I'm
moving
in
a
circle
Я
двигаюсь
по
кругу.
너를
만날
수가
없는
별
Звезды,
которые
не
могут
встретиться
с
тобой.
그리다
그리다
그리다
А
потом
он
нарисовал
и
нарисовал.
그저
맴돌기만
해
Ты
просто
должна
идти
кругами.
내가
그리는
건
항상
То,
что
я
рисую,
всегда.
나를
보는
너의
얼굴
Твое
лицо
смотрит
на
меня.
그리다
지우다
그리다
А
затем
очистить
и
нарисовать.
늘
거기
있는
너
Ты
всегда
рядом.
We
are
moving
in
a
circle
Мы
движемся
по
кругу.
저기
시계바늘
둘처럼
Как
два
часовых
шара.
To
the
left,
to
the
left,
to
the
left
Налево,
налево,
налево.
문득
스쳐가는
바람이
그린
Ветер
зеленый.
달콤하고도
차가운
네
향기
Твой
запах
сладок
и
холоден.
두
눈
꼭
감고
애를
써도
깊이
Два
глаза
закрыты,
и
я
могу
глубоко
использовать
ребенка.
스며들어
마음
가득
너로
물들여
Ода
тебе,
исполненная
сердца.
풀잎
속삭이는
동산에
누워
Лист
травы,
лежащий
в
Шепчущем
саду.
씁쓸하고도
따스한
널
느껴
Я
чувствую
твою
горечь
и
жар.
두
손
꼭
모아
기도
드려
Мне
нужно,
чтобы
ты
поднял
обе
руки
и
помолился.
저
먼
구름
넘어
За
тем
далеким
облаком.
너와
나의
손이
맞닿기를
Ты
и
мои
руки
правы.
Secret
heaven
Тайное
небо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.