Текст и перевод песни LSB feat. DRS - Catching Lightning

Catching Lightning

I don′t want to connect, I just want to forget.
I get closer to where I run, From the further I get.

I don't want these regrets, So let them blow hurricanes
Take your finger off the board, It briefly covers up the pain.

If it′s going to rain then let it, Empires are laughing.
Bigger shoes to step in, You couldn't make the effort.

So let me turn off the lights and,
Make sure your seatbelts fastened tightly,
Any moment we'll be catching lightning.

No struggle, suddenly feeling more enlightened,
I shouldn′t be, suddenly feel like writing the greatest symphony.
Soaring over landscapes, back soon physically,
Don′t count the time this man takes.

I don't want to just live, I want to forgive.
Reliving seconds is the method to madness within.
Momentarily undercover, let go of the strings.
Monumentally, incident I′m not knowing anything.

We're just cloning the kings,
We′ve all lost pride, so we know that it stings.
No man alive has got time enough for folding our wings,
Your paradise is inside and I'm owning this thing.

Switching my air rotations,
And it gets cold in the spring.
Maybe this life is a broken arm that we hold in a sling.
Crumbling the sticky lucky charm that I fold in the slim.

I never let you come to harm or owning this thing,
Pick a grenade, pull the clip and let go of the pin.

Capturer l'éclair

Je ne veux pas me connecter, je veux juste oublier.
Je me rapproche de l'endroit où je cours, plus loin je vais.

Je ne veux pas de ces regrets, alors laisse-les souffler des ouragans
Retire ton doigt du tableau, il couvre brièvement la douleur.

S'il doit pleuvoir, alors laisse-le, les empires rient.
De plus grandes chaussures à enfiler, tu n'as pas pu faire l'effort.

Alors laisse-moi éteindre les lumières et,
Assure-toi que tes ceintures de sécurité sont bien attachées,
À tout moment, nous attraperons la foudre.

Pas de lutte, soudainement se sentir plus éclairé,
Je ne devrais pas, soudainement avoir envie d'écrire la plus grande symphonie.
Planer au-dessus des paysages, revenir bientôt physiquement,
Ne compte pas le temps que cet homme prend.

Je ne veux pas juste vivre, je veux pardonner.
Revivre des secondes, c'est la méthode de la folie intérieure.
Momentanément sous couverture, lâche les ficelles.
Monumentalement, incident je ne sais rien.

Nous ne faisons que cloner les rois,
Nous avons tous perdu notre fierté, alors nous savons que ça pique.
Aucun homme vivant n'a assez de temps pour plier nos ailes,
Ton paradis est à l'intérieur et je possède cette chose.

Changer mes rotations aériennes,
Et il fait froid au printemps.
Peut-être que cette vie est un bras cassé que nous tenons dans une écharpe.
Effondrer le charme porte-bonheur collant que je plie dans le mince.

Je ne t'ai jamais laissé te faire du mal ou posséder cette chose,
Choisis une grenade, tire la clip et lâche la goupille.