Locker - LUSS перевод на английский

Locker

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
One, two, three

I got a cabin fever
I think I could use some help
ไม่ค่อยจะมี energy
ถ้าเธอมาชิลด้วยกันก็คงไม่เลว

'Cause you're looking like a teddy bear I never had, looking like a cadillac Imma bet it all on ya
You're a snack, can't relax, giving me a heart attack, you're the one, I gotta have ya!
ลุกออกจากเตียงไม่ได้ซะที
ไม่รู้ทำไมใจมันเต้นถี่
ร่างกายต้องการ oxytocin
Need a little you in my system

Oh gosh ก็ใจมันไม่ค่อยดีช่วงนี้ ให้ทำไง
Uh oh ก็คงต้องให้เธอช่วยดูแลหน่อย

ฝากเอาไว้ก่อนนะ ไว้มาเอาคืน
วันไหนที่เธอไม่มีใคร (Baby Blonde)
ฝากเธอไว้ก่อนนะ ให้เลยทั้งใจ
Lock เอาไว้แล้วโยนกุญแจทิ้งไป
(Baby Blonde)
'Cause I like ya, I like ya, I like ya
ไว้มาเอาคืน
'Cause I like ya, I like ya, I like ya
Lalala-lala

Hold up wait!
ฝาก up ขึ้น cloud จะได้ไม่หายไปไหน
หากว่าเธอพร้อม ถ้าไม่ว่าอะไร ฝากประจำเลยได้มั้ย
จะไม่ทำให้เธอรอทุกเดือนเหมือน lottery
ให้ password หัวใจ ไม่ต้องใช้หรอก Face ID (Yeah)
Chill out baby ไม่ต้องกลัวว่าเธอจะเหงา
จะมีแค่เราสามคน you me and Johnnie, Johnnie, Johnnie!
ถ้าหากเธอเมามาที่รอง เธอก็จะมองมาที่เรา
เปลี่ยนมาลงทุนระยะยาว รับรองจะไม่ทำให้เศร้า

Oh gosh ก็ใจมันไม่ค่อยดีช่วงนี้ ให้ทำไง
Uh oh ก็คงต้องให้เธอช่วยดูแลหน่อย

ฝากเอาไว้ก่อนนะ ไว้มาเอาคืน
วันไหนที่เธอไม่มีใคร (Baby Blonde)
ฝากเธอไว้ก่อนนะ ให้เลยทั้งใจ
Lock เอาไว้แล้วโยนกุญแจทิ้งไป
(Baby Blonde)
'Cause I like ya, I like ya, I like ya
ไว้มาเอาคืน
'Cause I like ya, I like ya, I like ya
Lalala-lala

Locker

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
One, two, three

I've got cabin fever
I think I could use some help
I don't really have any energy
If you chill with me, it wouldn't be bad

'Cause you're looking like a teddy bear I never had, looking like a Cadillac I'm gonna bet it all on you
You're a snack, can't relax, giving me a heart attack, you're the one, I gotta have you!
I can't get out of bed, not yet
I don't know why my heart is beating so fast
My body needs oxytocin
Need a little you in my system

Oh gosh, my heart isn't feeling so good these days, what should I do?
Uh oh, I guess I'll need you to take care of me a little

I'll leave it with you for now, come back and get it later
On the days when you have no one (Baby Blonde)
I'll entrust you with it, I'll give you my whole heart
Lock it up and throw the key away
(Baby Blonde)
'Cause I like you, I like you, I like you
Come back and get it
'Cause I like you, I like you, I like you
Lalala-lala

Hold up wait!
I'll upload it to the cloud so it doesn't disappear
If you're ready, and if you don't mind, can I deposit it regularly?
I won't make you wait every month like a lottery
Give the password to my heart, you don't need Face ID (Yeah)
Chill out baby, don't be afraid you'll be lonely
There will be only three of us, you, me and Johnnie, Johnnie, Johnnie!
If you're drunk, you'll look at me
Switch to a long-term investment, I guarantee I won't make you sad

Oh gosh, my heart isn't feeling so good these days, what should I do?
Uh oh, I guess I'll need you to take care of me a little

I'll leave it with you for now, come back and get it later
On the days when you have no one (Baby Blonde)
I'll entrust you with it, I'll give you my whole heart
Lock it up and throw the key away
(Baby Blonde)
'Cause I like you, I like you, I like you
Come back and get it
'Cause I like you, I like you, I like you
Lalala-lala