La Fúmiga feat. Suu - Segona conjugació (feat. Suu) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Fúmiga feat. Suu - Segona conjugació (feat. Suu)




Aquella nit de novembre, o era desembre?
Та ночь в ноябре или в декабре?
Els dos ens vam encendre, no vam decebre
Мы вдвоем, мы поворачиваемся, мы не разочаровали.
No teníem res a perdre i guanyàrem el partit
Нам было нечего терять, и мы выиграли матч.
Ens havíem de conèixer però ho férem en el llit
Мы должны были знать, но мы забрались в постель.
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Нет, Нет, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Que no hem vingut ací a ratllar-nos
Что мы пришли сюда не для того, чтобы поцарапать себя.
Vam prometre no saber qui era ella, qui era ell
Мы обещаем не знать, кем она была, кем был он.
Un record sense prescriure
Воспоминание без рецепта.
Vam creure que ens anàvem a oblidar
Мы верили, что забудем.
Va créixer un desig sense pietat
Росло желание без жалости.
Respondre a la pregunta que ara ens fem
Чтобы ответить на вопрос, что сейчас мы ...
Saber si ens trobarem sense voler
Знай, найдем ли мы себя, не желая этого.
Emprendre una altra nit sense final
Возьми еще одну ночь без конца.
I que torne a sonar Camals mullats
И что я звучу, как мокрый Камал.
(T'estime, t'estimo, t'estim)
(Тебя я люблю, тебя я люблю, тебя я люблю)
Segur que arriba el dia que ens tornem a alliberar
Конечно, вы прибудете в тот день, когда мы освободимся.
A veure si ens tornem a veure i tornem a començar
Чтобы увидеть увидим ли мы снова и снова
I a la segona descompondre'ns
А во втором-дескомпондреус.
Les pors sense resoldre
Нерешенные страхи
Quan tot ens fa commoure'ns
Когда все это заставляет нас общаться.
(El cor estava en obres)
(Сердце было в работе)
La tercera va fluir, impossible ja sortir
Третья текла, невозможная уже.
No ens anàvem a rendir, ens ho havien de prohibir
Мы не собираемся сдаваться, нам пришлось запретить.
Tots mirant-nos quan passàvem i arrancavem a aplaudir
Все смотрели на нас, а арранкавем хлопал в ладоши.
Nosaltres també ens miràvem, era el moment de gaudir
Мы смотрели, это был момент наслаждения
De moment, què vols que et diga? M'agrada que ens compartim
Мне нравится, что мы делимся друг с другом.
(I si demà no funciona, què?)
если завтра не получится, что?)
Vam creure que ens anàvem a oblidar
Мы верили, что забудем.
Va créixer un desig sense pietat
Росло желание без жалости.
Respondre a la pregunta que ara ens fem
Чтобы ответить на вопрос, что сейчас мы ...
Saber si ens trobarem sense voler
Знай, найдем ли мы себя, не желая этого.
Emprendre una altra nit sense final
Возьми еще одну ночь без конца.
I que torne a sonar Camals mullats
И что я звучу, как мокрый Камал.
T'estime, t'estimo, t'estim
Тебя я люблю, тебя я люблю, тебя я люблю.
Segur que arriba el dia que ens tornem a alliberar
Конечно, вы прибудете в тот день, когда мы освободимся.
A veure si ens tornem a veure i tornem a començar
Чтобы увидеть увидим ли мы снова и снова
Vam creure que ens anàvem a oblidar
Мы верили, что забудем.
Va créixer un desig sense pietat
Росло желание без жалости.
Respondre a la pregunta que ara ens fem
Чтобы ответить на вопрос, что сейчас мы ...
Saber si ens trobarem sense voler
Знай, найдем ли мы себя, не желая этого.
Emprendre una altra nit sense final
Возьми еще одну ночь без конца.
I que torne a sonar Camals mullats
И что я звучу, как мокрый Камал.
T'estime, t'estimo, t'estim
Тебя я люблю, тебя я люблю, тебя я люблю.
Segur que arriba el dia que ens tornem a alliberar
Конечно, вы прибудете в тот день, когда мы освободимся.
A veure si ens tornem a veure i tornem a començar
Чтобы увидеть увидим ли мы снова и снова
I tornem a començar
И мы начинаем снова.
Segona conjugació
Второе спряжение







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.