Текст и перевод песни La Insuperable - Tengo Derecho

Tengo Derecho

Anoche salí (¡Woh!)
Invité a mis amigas y nos fuimos a la disco a compartir
Me cansé de las cuatro paredes en mi casa y por ahí me fui
Me puse bien bonita y coqueta y la Jeepeta prendí
Me puse mí porque tú me querías tener tranca
Y tú llegando de madrugada
Por mí tú te puedes ir ya
Ahora me voy a desacata

Tú no quiere' que yo salga y tú vive' en la calle
Y yo también tengo derecho a salir pa' la calle a bebe'
Tengo derecho, si tú puede' hacerlo yo también
Tengo derecho, ya lo tiempo' no son como ayer
Tengo derecho, así que no me venga' a joder

Manito, suéltame
Dame banda y respétame
Que tú no eres mi pá tampoco mi má así que compórtate
Si tú quieres difámame
Mujercita, critícame
Porque ahora tú va adecir que yo soy la mala y mucha mierda que yo te aguanté

Dime qué vaina es
A mí tú no me va' a controla
Si tú quieres que me porte bien, entonces tú no te porte' mal

Dime qué vaina es
A mí tú no me va' a controla
Si tú quieres que me porte bien, entonces tú no te porte' mal

Tú no quiere' que yo salga y tú vive' en la calle
Y yo también tengo derecho a salir pa' la calle a bebe'
Tengo derecho, si tú puede' hacerlo yo también
Tengo derecho, ya lo tiempo' no son como ayer
Tengo derecho, así que no me venga' a joder

Anoche salí
Invité a mis amigas y nos fuimos a la disco a compartir
Me cansé de las cuatro paredes en mi casa y por ahí me fui
Me puse bien bonita y coqueta y la Jeepeta prendí
Me puse mí...

Dime qué vaina es
A mí tú no me va' a controla
Si tú quieres que me porte bien, entonces tú no te porte' mal

Dime qué vaina es
A mí tú no me va' a controla
Si tú quieres que me porte bien, entonces tú no te porte' mal

Tú no quiere' que yo salga y tú vive' en la calle
Y yo también tengo derecho a salir pa' la calle a bebe'
Tengo derecho, si tú puede' hacerlo yo también
Tengo derecho, ya lo tiempo' no son como ayer
Tengo derecho, así que no me venga' a joder

Tengo derecho a salir pa' la calle a bebe'
Tengo derecho, si tú puede' hacerlo yo también
Tengo derecho, ya lo tiempo' no son como ayer
Tengo derecho, así que no me venga' a joder

¡Ay! tú sabes quién soy yo, la insuperable, la mami del swagger
Combi trueno produciendo
A note eta Barón
Llévese de mí, toxic crow, la máquina de cotorra
Complot Records, la compañía del dinero

J'ai le droit

Hier soir, je suis sortie (¡Woh!)
J'ai invité mes amies et on est allées en boîte pour partager
J'en avais assez des quatre murs de ma maison, alors je suis sortie
Je me suis mise sur mon 31, toute belle et coquette, et j'ai démarré la Jeep
Je me suis mise sur mon 31 parce que tu voulais me garder enfermée
Et toi, tu arrives au petit matin
Tu peux bien te barrer maintenant
Maintenant, je vais me lâcher

Tu ne veux pas que je sorte et tu vis dans la rue
Et moi aussi, j'ai le droit de sortir dans la rue pour boire
J'ai le droit, si tu peux le faire, moi aussi
J'ai le droit, les temps ne sont plus comme avant
J'ai le droit, alors ne viens pas me faire chier

Mec, lâche-moi
Laisse-moi tranquille et respecte-moi
Tu n'es pas mon père, ni ma mère, alors comporte-toi
Si tu veux me salir
Petite fille, critique-moi
Parce que maintenant, tu vas dire que je suis la méchante, et tout le bordel que j'ai enduré

Dis-moi, qu'est-ce que c'est
Tu ne vas pas me contrôler
Si tu veux que je me tienne bien, alors ne te comporte pas mal

Dis-moi, qu'est-ce que c'est
Tu ne vas pas me contrôler
Si tu veux que je me tienne bien, alors ne te comporte pas mal

Tu ne veux pas que je sorte et tu vis dans la rue
Et moi aussi, j'ai le droit de sortir dans la rue pour boire
J'ai le droit, si tu peux le faire, moi aussi
J'ai le droit, les temps ne sont plus comme avant
J'ai le droit, alors ne viens pas me faire chier

Hier soir, je suis sortie
J'ai invité mes amies et on est allées en boîte pour partager
J'en avais assez des quatre murs de ma maison, alors je suis sortie
Je me suis mise sur mon 31, toute belle et coquette, et j'ai démarré la Jeep
Je me suis mise sur mon 31...

Dis-moi, qu'est-ce que c'est
Tu ne vas pas me contrôler
Si tu veux que je me tienne bien, alors ne te comporte pas mal

Dis-moi, qu'est-ce que c'est
Tu ne vas pas me contrôler
Si tu veux que je me tienne bien, alors ne te comporte pas mal

Tu ne veux pas que je sorte et tu vis dans la rue
Et moi aussi, j'ai le droit de sortir dans la rue pour boire
J'ai le droit, si tu peux le faire, moi aussi
J'ai le droit, les temps ne sont plus comme avant
J'ai le droit, alors ne viens pas me faire chier

J'ai le droit de sortir dans la rue pour boire
J'ai le droit, si tu peux le faire, moi aussi
J'ai le droit, les temps ne sont plus comme avant
J'ai le droit, alors ne viens pas me faire chier

¡Ay! tu sais qui je suis, La Insuperable, la maman du swag
Combi Trueno en production
A Note Eta Baron
Prenez exemple sur moi, Toxic Crow, la machine à parler
Complot Records, la compagnie de l'argent