LONDON WEST - Labsan перевод на русский

LONDON WEST

J'viens d'réatterir j'me rallume une bougie
J'dis fuck à la vie vos rappeurs c'est du bull shit
J'fais ça pour moi un peu pour la Sacem
Comme quoi s'conss à la mort parfois ça sert
J'leur met 2 Tours à la course il veut partir guerre comme Bush en 2002!
J'veux des bijoux scintillent de mille feux
C'est moi l'génie et j'ai mille vœux

Fucktop tout les jours j'attend les même signes
Chaque friday j'entends les mêmes hymnes
J'me repète Labsan vas-y casse leur thème
Le son casse leur tête
À la porte ça fait boom boom
Y'a mes démons qui forcent c'est pas cool cool
Mon reflet qui m'envoi un coup d'coude
Y'a des pays entier qu'y aurait besoin d'un coup d'pouce

Le chemin est long comme métro vers London West
Mon rêve à moi c'pas une random quest
Est ce que j'vais marcher c'est même pas une question
Le chemin est long long long
J'me rallume un

Lesgo
J'me sens farceur j'suis comme Bugs Bunny j'suis dans l'fun
Attends qui s'rendent compte que leur buds de weed on leur vole
La musique est folklorique folle comme Vivienne
Ils attendent qu'un jeune rappeur un peu technique s'y tienne
J'me sens farceur j'suis comme Bugs Bunny j'suis dans l'fun
Attends qui s'rendent compte que leur buds de weed on leur vole
La musique est folklorique folle comme Vivienne
Ils attendent qu'un jeune rappeur un peu technique s'y tienne

Mauvais œil qui m'guette
J'met le volume à fond dans la caisse
Chéri t'es qu'une étape de ma quête
Donc désolé j'taffe la musique comme personne personne
Faites que personne parle
Ça sonne à l'interphone personne part
J'ai l inspiration à Anderson Poul
Faites le silence les grandes personnes parlent

Babe fallait quitter la ville mais t'es restée
Du plus profond d'mon âme j't'ai détesté
J'tai traqué dans la noche comme un hooligan fou
Bordel j'veux pas couler comme vous
J'veux décoller comme fusée dans l'ciel
J'ai réparé mes pensées dans l'sel
J'l'ai rencontrée on s'est capté dans l'7
Et j'lai revu dans la foule en pleine scène

London West
Mon rêve à moi c'pas une random quest
Quoi?
Est ce que j'vais marcher c'est même pas une question
Est ce que j'vais marcher c'est même pas une question
Waa j'suis à London West

ЛОНДОН ВЕСТ

Я только что приземлился, я снова прикуриваю.
Я говорю к черту жизнь, ваши рэперы — это дерьмо.
Я делаю это для себя, немного для Sacem.
Похоже, убиваться в хлам иногда помогает.
Я обгоняю их на 2 круга, он хочет начать войну, как Буш в 2002!
Я хочу, чтобы драгоценности сверкали тысячью огней.
Я — гений, и у меня тысяча желаний.

К черту все, каждый день я жду тех же знаков.
Каждую пятницу я слышу те же гимны.
Я повторяю себе: Лабсан, давай, сломай их тему.
Звук ломает им голову.
В дверь стучат бум-бум.
Это мои демоны ломятся, это ни фига не круто.
Мое отражение толкает меня локтем.
Есть целые страны, которым не помешала бы помощь.

Путь долог, как метро до Лондон Вест.
Моя мечта — это не случайный квест.
Смогу ли я пройти — это даже не вопрос.
Путь долог, долог, долог.
Снова закуриваю...

Погнали.
Я чувствую себя шутником, я как Багз Банни, я кайфую.
Подожди, пока они поймут, что их шишки мы у них крадем.
Музыка эксцентричная, безумная, как Вивьен.
Они ждут, чтобы молодой, немного техничный рэпер этого придерживался.
Я чувствую себя шутником, я как Багз Банни, я кайфую.
Подожди, пока они поймут, что их шишки мы у них крадем.
Музыка эксцентричная, безумная, как Вивьен.
Они ждут, чтобы молодой, немного техничный рэпер этого придерживался.

Дурной глаз следит за мной.
Я врубаю громкость на максимум в тачке.
Дорогая, ты лишь этап моего квеста.
Так что извини, я впахиваю над музыкой как никто другой.
Сделайте так, чтобы никто не говорил.
Звонит домофон, никто не уходит.
У меня вдохновение как у Андерсона Поула.
Тишина, взрослые говорят.

Малышка, надо было уезжать из города, но ты осталась.
Всей душой я тебя ненавидел.
Я выслеживал тебя ночью, как безумный хулиган.
Черт, я не хочу пойти ко дну, как вы.
Я хочу взлететь, как ракета в небо.
Я очистил свои мысли солью.
Я встретил ее, мы пересеклись в 7-м.
И я снова увидел ее в толпе прямо на сцене.

Лондон Вест.
Моя мечта — это не случайный квест.
Что?
Смогу ли я пройти — это даже не вопрос.
Смогу ли я пройти — это даже не вопрос.
Вау, я в Лондон Вест.