Lady Ann - Informer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Ann - Informer




Informer
Стукач
Dis one is a special dedication to de world a (??) million rasta
Эта песня посвящается миллиону раста по всему миру (??)
An′ dis ya call up de name ina'
И это зовётся именем...
Rip it up, chat it up, buy it up, dub it up, skank it up, eh?, tell dem:
Рви его, болтай об этом, покупай, дублируй, отрывайся, эй?, скажи им:
Certain bwoy ′pon de corner, informer
Какой-то парень на углу, стукач
Certain bwoy 'pon de corner, informer
Какой-то парень на углу, стукач
'Ca ′im a fight ′gains' me an′ me lover
Потому что он борется против меня и моего любимого
'Ca ′im a fight 'gains′ me an' me lover
Потому что он борется против меня и моего любимого
We used to move close but now we move closer
Мы были близки, но теперь мы ещё ближе
Say 'im in a clarks me in a ruff skinner
Скажем, он в Clarks, а я в грубой коже
Certain bwoy nuh love dat an′ go tell me fada
Какому-то парню это не нравится, и он идёт сказать моему отцу
He′s not a dreadlocks, nah he's not a policeman
Он не дредастый, нет, он не полицейский
He′s not a soldier man, nah he's not a babylon
Он не солдат, нет, он не вавилон
It was a informer - hail Jah, man
Это был стукач - славь Джа, мужик
It was a informer, eh?
Это был стукач, эй?
′Im stand upon me gate, 'im pose like a ′gator
Он стоит у моих ворот, позирует как аллигатор
An' anything me try Jah Jah know 'im underrate
И всё, что я пытаюсь сделать, Джа знает, он недооценивает
Say anything me try Jah Jah know ′im underrate
Скажем, всё, что я пытаюсь сделать, Джа знает, он недооценивает
Informer inna de area - murderer
Стукач в округе - убийца
Him and a-watchin′ and a-peepin' - murderer
Он наблюдает и подглядывает - убийца
Informer inna de area - murderer
Стукач в округе - убийца
Him and enuff chat chat him - murderer
Он и его бесконечная болтовня - убийца
′Im stand upon me gate, 'im pose like a ′gator
Он стоит у моих ворот, позирует как аллигатор
An' anything me try Jah Jah know ′im underrate
И всё, что я пытаюсь сделать, Джа знает, он недооценивает
Me nuh matter wha'im do an' me nuh matter wha′im seh
Мне всё равно, что он делает, и мне всё равно, что он говорит
′Ca top a de youth a whey me love same way
Потому что верхушка молодёжи - это то, что я люблю так же
Say love is not to brag, I tell you love is not to boas'
Скажем, любовь - это не хвастовство, я говорю тебе, любовь - это не хвастовство
But give thanks to those who earn up the mos′
Но благодарность тем, кто зарабатывает больше всего
Certain bwoy 'pon de corner, informer
Какой-то парень на углу, стукач
Certain bwoy ′pon de corner, informer
Какой-то парень на углу, стукач
'Ca ′im a fight 'gains' me an′ me lover
Потому что он борется против меня и моего любимого
′Ca 'im a fight ′gains' me an′ me lover
Потому что он борется против меня и моего любимого
We used to move close but now we move closer
Мы были близки, но теперь мы ещё ближе
Say 'im in a Charlie me in a Diana
Скажем, он в Charlie, а я в Diana
Certain bwoy nuh love dat an′ go tell me fada
Какому-то парню это не нравится, и он идёт сказать моему отцу
He's not a dreadlocks, nah he's not a babylon
Он не дредастый, нет, он не вавилон
He′s not a soldier man, nah he′s not a policeman
Он не солдат, нет, он не полицейский
It was a informer - murderer
Это был стукач - убийца
Say informer inna de area - murderer
Скажем, стукач в округе - убийца
Him and a-watchin' and a-peepin′ - murderer
Он наблюдает и подглядывает - убийца
Informer inna de area - murderer
Стукач в округе - убийца
Him and enuff chat chat him - murderer
Он и его бесконечная болтовня - убийца
'Im stand upon me gate, ′im pose like a 'gator
Он стоит у моих ворот, позирует как аллигатор
An′ anything me try Jah Jah know 'im underrate
И всё, что я пытаюсь сделать, Джа знает, он недооценивает
Me nuh matter wha'im do an′ me nuh matter wha′im seh
Мне всё равно, что он делает, и мне всё равно, что он говорит
'Ca top a de youth a wha′ me love same way
Потому что верхушка молодёжи - это то, что я люблю так же
Say love is not to brag, I tell you love is not to boas'
Скажем, любовь - это не хвастовство, я говорю тебе, любовь - это не хвастовство
But give thanks to those who earn up the mos′
Но благодарность тем, кто зарабатывает больше всего
When de right time come it a go dread fire some
Когда придёт нужное время, это будет ужасный огонь
Dem a go run up an dung until dem tumble dung
Они будут бегать вверх и вниз, пока не упадут
Informer inna de area - murderer
Стукач в округе - убийца
Him and a-watchin' and a-peepin′ - murderer
Он наблюдает и подглядывает - убийца
Informer inna de area - murderer
Стукач в округе - убийца
Him and enuff chat chat him - murderer
Он и его бесконечная болтовня - убийца





Авторы: Darrin O'brien, Shawn Leigh Moltke, Edmond Daryll Leary, Michael L Grier, Terri V Ross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.