Usiusemee Moyo - Lady Jaydee перевод на немецкий

Usiusemee Moyo

Umepika chakula huli, huoni chapoa?
Umpweke, mwenye moyo wa duni, twakuita soledad
Kula dada kwani huyo haji, eti yuko na washikaji
Na akirudi matokeo yake ugomvi hauishi

Uko alipo mbali na upeo wa macho yako
Atafanya baya atakalo bila idhini yako
Unangoja na kusubiri, utasubiri sana
Hatokeo kwako machoni hutomuona mwenzio

Uko na rafiki zako, kwako nyumbani kitako
Mkipeana michapo, huku mkicheka na vicheko oh
Wawapa habari zako, jinsi bwana anavyokutenda
Hutojua moyo wake, kwani ni vigumu kufungua moyo

Usijigambe ye akupenda
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
We wampenda
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo

Mmelala ni usiku sana, usiku wa manane
Akili yake kumbe yamuwaza akiwa na mwingine
Milio ya simu na ujumbe mfupi vinazidi kwa sana
Ukimuuliza bwana kulikoni utaambiwa ni story

Nao moyo wako punde, unaanza kwenda mbio
Mara usiku akuage kuwa anakwenda kutukio
Muulize ni wapi pande, hatokujibu mwenzio
Mara na siku zingine simu yake iko bize nusu saa

Usijigambe ye akupenda
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
We wampenda
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo

Angeujali moyo wako, asingekuumiza huyo
Angeacha atendayo ili wewe upate faraja ah
Lakini umuulizapo, juu yeye hukujia
Hathamini chozi lako, na wala halijali hilo lako pendo

Usijigambe ye akupenda
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
We wampenda
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo

Usijigambe ye akupenda
Hujui akitoka ni nini afanyalo kwako
We wampenda
Katu usiusemee moyo wa mwenzi wako uh woo

Sprich nicht für ihr Herz

Du hast Essen gekocht, isst nicht, siehst du nicht, wie es kalt wird?
Einsamer, mit niedergeschlagenem Herzen, wir nennen dich Soledad
Iss, mein Lieber, denn sie kommt nicht, angeblich ist sie bei Freundinnen
Und wenn sie zurückkommt, ist das Ergebnis endloser Streit

Wo sie ist, ist weit außerhalb deines Sichtfeldes
Sie wird tun, was immer sie will, ohne deine Erlaubnis
Du wartest und wartest, du wirst lange warten
Sie wird nicht zu dir kommen, du wirst deine Partnerin nicht vor Augen sehen

Du bist bei deinen Freunden, bei dir zu Hause sitzend
Ihr tauscht Klatsch aus, während ihr lacht und scherzt, oh
Du erzählst ihnen von dir, wie deine Liebste dich behandelt
Du wirst ihr Herz nicht kennen, denn es ist schwer, ein Herz zu öffnen

Rühme dich nicht damit, dass sie dich liebt
Du weißt nicht, was sie tut, wenn sie weggeht
Du liebst sie
Sprich niemals für das Herz deiner Partnerin, uh woo

Ihr liegt im Bett, es ist sehr spät, mitten in der Nacht
Ihr Verstand aber denkt daran, wie sie bei einem anderen ist
Telefonklingeln und Kurznachrichten nehmen stark zu
Wenn du deine Liebste fragst, was los ist, wird dir gesagt, es sei nur Gerede

Und dein Herz beginnt bald schneller zu schlagen
Manchmal verabschiedet sie sich nachts und sagt, sie gehe zu einer Veranstaltung
Frag sie, wohin, deine Partnerin wird dir nicht antworten
Und an anderen Tagen ist ihr Telefon eine halbe Stunde lang besetzt

Rühme dich nicht damit, dass sie dich liebt
Du weißt nicht, was sie tut, wenn sie weggeht
Du liebst sie
Sprich niemals für das Herz deiner Partnerin, uh woo

Würde sie dein Herz schätzen, würde sie dich nicht verletzen
Sie würde aufhören mit dem, was sie tut, damit du Frieden findest, ah
Aber wenn du sie fragst, kommt sie über dich her
Sie schätzt deine Tränen nicht, und kümmert sich auch nicht um diese deine Liebe

Rühme dich nicht damit, dass sie dich liebt
Du weißt nicht, was sie tut, wenn sie weggeht
Du liebst sie
Sprich niemals für das Herz deiner Partnerin, uh woo

Rühme dich nicht damit, dass sie dich liebt
Du weißt nicht, was sie tut, wenn sie weggeht
Du liebst sie
Sprich niemals für das Herz deiner Partnerin, uh woo