Wilki idą - Lady Pank перевод на русский

Wilki idą

Lasy, bory, muchomory
Wyszły wilki ze swej nory
Nad ranem, nad ranem
Takie czyste, takie śliczne
Pyski mają sympatyczne
Włosy uczesane

Idą wilki borem, lasem
Krokiem, skokiem, hopsasasem
Przez góry i dołki
Tu jelonek, a tam szyszka
Tu ogonek, a tam myszka
Fikają koziołki

Wilki idą, wilki idą
Drży ze strachu na ich widok
I mały i duży
Polowały na niedźwiedzia
Zobaczyły łeb od śledzia
Wieją, aż się kurzy

Wilki idą, wilki idą
Drży ze strachu na ich widok
I mały i duży

Płyną chmury jak latawce
Leżą wilki w miękkiej trawce
Grzeją sobie brzuchy
Patrzy na nie spoza krzaków
Wystraszonych sześć ślimaków
Jeż i dwie ropuchy

Idą wilki ścieżką wilczą
To zawyją, to zaryczą
Au-au! Au-au!
Wyszły sobie na jagody
Wywaliły się do wody
Bardzo im wesoło

To się gryzą, to się lubią
To się znajdą, to się zgubią
Pośród leśnych chaszczy
Zaczajone pod krzakami
Kłapią groźnie zębiskami
Ogniem zieją z paszczy

Wilki idą, wilki idą
Drży ze strachu na ich widok
I mały i duży

Wilki idą, wilki idą
Drży ze strachu na ich widok
I mały i duży

Волки идут

Леса, боры, мухоморы
Вышли волки из своей норы
На рассвете, на рассвете
Такие чистые, такие милые
Морды у них симпатичные
Шерсть причёсана

Идут волки бором, лесом
Шагом, прыжком, кувырком
Через горы и долины
Тут оленёнок, а там шишка
Тут хвостик, а там мышка
Скачут козлики

Волки идут, волки идут
Дрожит от страха при их виде
И малый, и большой
Охотились на медведя
Увидели голову селёдки
Удирают, аж пыль столбом

Волки идут, волки идут
Дрожит от страха при их виде
И малый, и большой

Плывут облака, как воздушные змеи
Лежат волки в мягкой траве
Греют свои животы
Смотрит на них из-за кустов
Испуганных шесть улиток
Ёж и две жабы

Идут волки волчьей тропой
То завыют, то зарычат
Ау-ау! Ау-ау!
Вышли себе за ягодами
Свалились в воду
Им очень весело

То кусаются, то ластятся
То найдутся, то потеряются
Среди лесных зарослей
Притаившись под кустами
Щёлкают грозно зубами
Огнём пышут из пасти

Волки идут, волки идут
Дрожит от страха при их виде
И малый, и большой

Волки идут, волки идут
Дрожит от страха при их виде
И малый, и большой