Lagwagon - No One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lagwagon - No One




No One
Никто
Labors of commitment
Труд преданности,
Blood of his arms
Кровь на его руках,
A growing sense of duty
Растущее чувство долга,
But in his song he's screaming out
Но в своей песне он кричит,
Insuficient - he just falls further
Недостаточно - он лишь глубже падает.
Behind Principles, purpose, tradition, time
Принципы, цель, традиции, время
Weigh heavy on this guilty
Тяжело давят на этот виновный
Mind Wits astray
Разум. Сбившийся с пути,
Blind in rage, awar he'll wage on grieving
Слепой в ярости, он будет вести войну, скорбя,
Another no one hanging from the ceiling
Ещё один никто, свисающий с потолка,
Because only the extreme makes an impression
Потому что только крайности производят впечатление,
When drowning in the mainstream
Когда тонешь в мейнстриме.
One at the mercy of another's faith finally answers to no one in his fall from grace
Один, во власти чужой веры, наконец, ни перед кем не отвечает, падая с небес на землю.
They say they love him but how could they ever
Они говорят, что любят его, но как они могли,
Miles above him they ask for repent
Находясь за мили над ним, они просят покаяния.
It doesn't matter what you want from me
Неважно, чего ты от меня хочешь,
Don't think there's worth in my apology
Не думаю, что в моих извинениях есть смысл,
Because people never really change
Потому что люди никогда не меняются по-настоящему.
You and I will always be the same and it's a problem that we can't mend
Ты и я, мы всегда будем одинаковыми, и это проблема, которую мы не можем исправить,
Because it happened once it will happen again
Потому что если это случилось однажды, то случится снова,
Because they plant their seeds of condition
Потому что они сажают свои семена условий,
Until we have no choice, we lose conviction wits astray
Пока у нас не остается выбора, мы теряем убеждения. Сбившийся с пути,
Blind in rage a war he'll wage on grieving
Слепой в ярости, он будет вести войну, скорбя,
Another no one blows his head off
Ещё один никто простреливает себе голову,
Because only the extreme makes an impression
Потому что только крайности производят впечатление,
When drowning in the mainstream no one
Когда тонешь в мейнстриме. Никто.





Авторы: Alicia J Augello Cook, Kerry D Jr Brothers, George Michael Harry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.