LambC - Fallin' - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LambC - Fallin'




Fallin'
Fallin'
오후 해가 때쯤
When the afternoon sun was set
그녀를 처음 만났죠
I met her for the first time
정말 이상하게도
Strangely enough
그녀가 너무 끌렸죠
I was so drawn to her
"커피를 마시러 갈까요?"
"Would you like to have coffee with me?"
오늘은 왠지 모르게 예감이 좋은걸
I have a good feeling about today for some reason
그렇게 보며 웃어 주면
When you smile at me like that
심장이 빨리 뛰어요 누가 말려주세요
My heart beats fast, can someone stop me?
Oh 그대를 몰라요
Oh I don't know you well
근데 알고 싶어
But I want to get to know you
돌아버릴 같아
I feel like I'm going to fall
미쳐버릴 같아
I feel like I'm going crazy
Oh 천천히 가볼게요
Oh I'll go slowly
어쩜이리 이쁜가요
How can you be so beautiful?
좋아할 것만 같아
I think I'm going to like you
사랑할 것만 같아
I think I'm going to love you
시간이 늦어졌는데
It's getting late
보내주기 아쉬워요
But I don't want to let you go
"좀 있다 갈래요?"
"Do you want to stay a little longer?"
라며 잡아준 그대에게 반했죠
He holds me as he says this and I fall for him again
밤새도록 얘기하다가
Talk all night long
아침이 밝아오는데도 기분은 좋은걸
But the morning is dawning and I feel good
오랜만에 설레일 같아
I feel like I'm going to be excited for a long time
기분이 너무 좋아요 지금 빠진 거예요
I feel so good, I'm falling now
모든 처음이라 설레일 있다는 알아요, oh woah, no no no
I know that everything is new and I can be more excited, oh woah, no no no
근데 자신이 있어요 그대와 함께라면 둘이서, woah woah
But I'm confident that with you, the two of us, woah woah
'Cause I'm Falling for you
'Cause I'm Falling for you
Oh 그대를 몰라요
Oh I don't know you well
근데 알고 싶어
But I want to get to know you
돌아버릴 같아
I feel like I'm going to fall
미쳐버릴 같아
I feel like I'm going crazy
Oh 천천히 가볼게요
Oh I'll go slowly
어쩜이리 이쁜가요
How can you be so beautiful?
좋아할 것만 같아
I think I'm going to like you
사랑할 것만 같아
I think I'm going to love you
Oh 그대를 몰라요
Oh I don't know you well
근데 알고 싶어
But I want to get to know you
돌아버릴 같아
I feel like I'm going to fall
미쳐버릴 같아
I feel like I'm going crazy
Oh 천천히 가볼게요
Oh I'll go slowly
어쩜이리 이쁜가요
How can you be so beautiful?
좋아할 것만 같아
I think I'm going to like you
사랑할 것만 같아
I think I'm going to love you





Авторы: Lambc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.