Текст и перевод песни Landstrip Chip - Round 2

Round 2

Where you been? Been lookin' for your love, I can't find no one
Where you been? Been lookin' for your love, I can't find no one
You let me down so many times
Yeah

Where you been? Been lookin' for your love,
I can't find no one (No)
It seems like I can't find,
Can't find no one to trust (Yeah, yeah)
You wish we were switchin' places (Oh)
But you know my situations (Yeah, yeah)
I can't catch no feelings 'cause that shit bad for business (Bad)
You mad you did me wrong and I start actin' different, huh

You let me down so many times, I let you back in
Now it's too late to press rewind, look how you actin', yeah (Yeah)
No, I ain't goin' back in time (Time)
But you been stuck on my mind (Ooh)
I know a real bitch so hard to find
They say that real love so hard to find

Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (One)
That wasn't enough, you need round two (Two)
Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (Skrrt)
That wasn't enough, you need round two (Round two)

Lay you on your back (Back), girl,
Put your legs up to the sky (Ooh)
I know you probably never been this high (High)
At the top floor of the penthouse,
We're up in the sky (Up top)
But I can't fall for no temptations
I be so deep, I forget what I be sayin' (Yeah), girl
I know I made some statements and I did you favors
But I can't let relations fuck up my paper (Yeah, yeah, yeah)

You let me down so many times,
I let you back in (Back in, back in)
Now it's too late to press rewind (Hold up),
Look how you actin', yeah (Actin', yeah, yeah)
No, I ain't goin' back in time (Time)
But you been stuck on my mind (Ooh)
I know a real bitch so hard to find
They say that real love so hard to find

Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (One)
That wasn't enough, you need round two (Two)
Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you (Yeah)
I pull up, pick you up, round one (Skrrt)
That wasn't enough, you need round two

Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you
I pull up, pick you up, round one
That wasn't enough, you need round two
Well, I hope that I found you
I know your last nigga downed you
I pull up, pick you up, round one
That wasn't enough, you need round two

Round 2

Où étais-tu ? Je cherchais ton amour, je ne trouve personne
Où étais-tu ? Je cherchais ton amour, je ne trouve personne
Tu m'as déçu tellement de fois
Ouais

Où étais-tu ? Je cherchais ton amour,
Je ne trouve personne (Non)
On dirait que je ne trouve pas,
Je ne trouve personne en qui avoir confiance (Ouais, ouais)
Tu voudrais qu'on échange de place (Oh)
Mais tu connais ma situation (Ouais, ouais)
Je ne peux pas avoir de sentiments parce que ça nuit aux affaires (Mauvais)
Tu es en colère parce que tu m'as fait du mal et que j'ai commencé à agir différemment, hein

Tu m'as déçu tellement de fois, je t'ai laissé revenir
Maintenant, il est trop tard pour revenir en arrière, regarde comment tu agis, ouais (Ouais)
Non, je ne reviens pas en arrière dans le temps (Temps)
Mais tu es dans ma tête (Ooh)
Je sais qu'une vraie salope est difficile à trouver
Ils disent que le vrai amour est difficile à trouver

Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal (Ouais)
J'arrive, je te prends, round one (One)
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two (Two)
Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal (Ouais)
J'arrive, je te prends, round one (Skrrt)
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two (Round two)

Je te mets sur le dos (Dos), ma chérie,
Lève tes jambes vers le ciel (Ooh)
Je sais que tu n'as probablement jamais été aussi haut (Haut)
Au dernier étage du penthouse,
On est dans le ciel (En haut)
Mais je ne peux pas succomber aux tentations
Je suis tellement profond, j'oublie ce que je dis (Ouais), ma chérie
Je sais que j'ai fait des déclarations et que je t'ai rendu service
Mais je ne peux pas laisser les relations gâcher mon argent (Ouais, ouais, ouais)

Tu m'as déçu tellement de fois,
Je t'ai laissé revenir (Revenir, revenir)
Maintenant, il est trop tard pour revenir en arrière (Attends),
Regarde comment tu agis, ouais (Agis, ouais, ouais)
Non, je ne reviens pas en arrière dans le temps (Temps)
Mais tu es dans ma tête (Ooh)
Je sais qu'une vraie salope est difficile à trouver
Ils disent que le vrai amour est difficile à trouver

Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal (Ouais)
J'arrive, je te prends, round one (One)
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two (Two)
Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal (Ouais)
J'arrive, je te prends, round one (Skrrt)
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two

Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal
J'arrive, je te prends, round one
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two
Eh bien, j'espère que je t'ai trouvée
Je sais que ton dernier mec t'a fait du mal
J'arrive, je te prends, round one
Ce n'était pas assez, tu as besoin de round two