Hotline - Lano050 перевод на немецкий

Hotline

Ik kan niet met stres, waarom geef je stres?
Ik ben op de grind, schat ik ben niet met kechs
Je staat bij de deur zo van: please don't leave me
Zodra money me belt moet ik weg

Ik weet hoe die dagen zijn zonder een stack
Ik zei me mezelf: ik ga echt never meer back
Was nog maar twaalf en liep met een prr
Vier jaar daarvoor zag ik mijn eerste strep

Je weet als die phone gaat
Hotline, hotline bling
Dat de jonge weer do maakt
Hotline, hotline bling
Volgens mij tappen ze me phone, yeah
Hotline, hotline bling
Of misschien word ik paranoid, yeah
Hotline, hotline bling

Het leek wel een set, het leek wel een movie
Was in de trap aan het flexen met goonies
Beter zet hij wat respect op mijn naam als die praat
Anders fix ik vanavond z'n wifey, yeah

Loyaliteit is één, fam is twee, love hoeft niet perse
Maar als het komt, komt het op drie
Val je in die categorie, verwacht ik dat je schiet

Kan je twee keer vragen, ga je niet drie keer vragen
Bij de derde keer doe je het niet graag genoeg
Hang niet met vieze mannen, fuck die vieze mannen
Je hebt een luchtje bij je, alsof je graag niet douched

Geloof me was ik dommer geboren,
Dan was ik allang dood of rich
Loyaliteit op één
Dus je mag wegblijven als je ooit bent geswitched

Ik weet hoe die dagen zijn zonder een stack
Ik zei me mezelf: 'ik ga echt never meer back'
Was nog maar twaalf en liep met een prr
Vier jaar daarvoor zag ik mijn eerste strep

Je weet als die phone gaat
Hotline, hotline bling
Dat de jonge weer do maakt
Hotline, hotline bling
Volgens mij tappen ze me phone, yeah
Hotline, hotline bling
Of misschien word ik paranoid, yeah
Hotline, hotline bling

Hotline

Ich kann nicht mit Stress, warum machst du mir Stress?
Ich bin am Ackern, Schatz, ich bin nicht mit Schlampen.
Du stehst an der Tür so von wegen: Bitte verlass mich nicht.
Sobald das Geld mich anruft, muss ich weg.

Ich weiß, wie die Tage ohne einen Batzen sind.
Ich sagte mir selbst: Ich gehe wirklich nie mehr zurück.
War erst zwölf und lief mit 'ner Knarre.
Vier Jahre davor sah ich meinen ersten Tausender.

Du weißt, wenn das Telefon klingelt
Hotline, Hotline Bling
Dass der Junge wieder Kohle macht
Hotline, Hotline Bling
Ich glaube, sie hören mein Telefon ab, yeah
Hotline, Hotline Bling
Oder vielleicht werde ich paranoid, yeah
Hotline, Hotline Bling

Es schien wie ein Set, es schien wie ein Film.
War im Trap am Flexen mit den Goonies.
Besser zollt er meinem Namen etwas Respekt, wenn er redet.
Sonst klär' ich heute Abend seine Frau, yeah.

Loyalität ist eins, Familie ist zwei, Liebe muss nicht unbedingt sein.
Aber wenn sie kommt, kommt sie an dritter Stelle.
Fällst du in diese Kategorie, erwarte ich, dass du schießt.

Ich kann dich zweimal fragen, ich werde dich nicht dreimal fragen.
Beim dritten Mal machst du es nicht gerne genug.
Häng nicht mit dreckigen Typen ab, fick diese dreckigen Typen.
Du hast einen Geruch an dir, als ob du nicht gerne duschst.

Glaub mir, wäre ich dümmer geboren,
Dann wäre ich längst tot oder reich.
Loyalität an erster Stelle.
Also kannst du wegbleiben, wenn du jemals die Seiten gewechselt hast.

Ich weiß, wie die Tage ohne einen Batzen sind.
Ich sagte mir selbst: Ich gehe wirklich nie mehr zurück.
War erst zwölf und lief mit 'ner Knarre.
Vier Jahre davor sah ich meinen ersten Tausender.

Du weißt, wenn das Telefon klingelt
Hotline, Hotline Bling
Dass der Junge wieder Kohle macht
Hotline, Hotline Bling
Ich glaube, sie hören mein Telefon ab, yeah
Hotline, Hotline Bling
Oder vielleicht werde ich paranoid, yeah
Hotline, Hotline Bling