Lasco feat. MV - Recompte - перевод текста песни на немецкий

Recompte - Lasco перевод на немецкий




Recompte
Nachzählen
Baby désolé d'être focus sur ce cash
Baby, sorry, dass ich mich so aufs Geld konzentriere
Comprends qu'j'n'ai pas très envie de me prendre la tête
Versteh, dass ich keine Lust habe, mir Stress zu machen
Rien que je compte et recompte sans cesse
Ich zähle und zähle immer wieder
Et je n'laisserai derrière aucune miettes
Und ich werde keine Krümel zurücklassen
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
Eux ils font la queue y'a la beuh de malade
Die stehen Schlange, es gibt krasses Gras
Tu voulais qu'on joue qu'est ce qu'il y a ma Bella
Du wolltest, dass wir spielen, was ist los, meine Bella?
Baby désolé d'être focus sur ce cash
Baby, sorry, dass ich mich so aufs Geld konzentriere
Comprends qu'j'n'ai pas très envie de me prendre la tête
Versteh, dass ich keine Lust habe, mir Stress zu machen
Rien que je compte et recompte sans cesse
Ich zähle und zähle immer wieder
Et je n'laisserai derrière aucune miettes
Und ich werde keine Krümel zurücklassen
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
Eux ils font la queue y'a la beuh de malade
Die stehen Schlange, es gibt krasses Gras
Tu voulais qu'on joue qu'est ce qu'il y a ma Bella
Du wolltest, dass wir spielen, was ist los, meine Bella?
Toujours dans l'speed j'me casse d'ici des que Jsuis en manque inspi
Immer auf Achse, ich hau ab von hier, sobald mir die Inspiration fehlt
Baby insiste car elle aime trop le lesty
Baby besteht darauf, denn sie liebt den Lifestyle zu sehr
Banlieusard mais j'n'ai jamais été leurdi
Vorstädter, aber ich war nie dumm
Elle dit qu'elle a jamais vu d'équipe comme nous
Sie sagt, sie hat noch nie ein Team wie uns gesehen
Elle sait qu'ici c'est chaudar comme au camp nou
Sie weiß, hier ist es heiß wie im Camp Nou
Tu peux faire tes bagages on s'arrache en douce
Du kannst deine Koffer packen, wir hauen heimlich ab
J'ai la bubble pour qu'on ai la vision trouble
Ich hab das Bubble [Gum], damit unsere Sicht verschwommen ist
Amasser dès billet faire la famille brillé
Scheine scheffeln, die Familie zum Strahlen bringen
Tu sais qu'j'suis obligé c'est c'qui m'fait vibrer
Du weißt, ich muss das tun, das ist es, was mich antreibt
Ouais t'inquiètes pas pour nous j'ai d'ja plusieurs bonnes idées
Ja, mach dir keine Sorgen um uns, ich hab schon mehrere gute Ideen
J't'en mettrais pleins la vu j'te ferais bien halluciner
Ich werd dich beeindrucken, ich werd dich richtig zum Staunen bringen
Tout c'qui compte c'est que j'sorte du bloc et jvide le coffre
Alles was zählt ist, dass ich aus dem Block rauskomme und den Kofferraum leere
J'viens d'en bas j'me dois de casser les portes
Ich komme von unten, ich muss die Türen eintreten
Que j'sorte du bloc et jvide le coffre
Dass ich aus dem Block rauskomme und den Kofferraum leere
J'viens d'en bas j'me dois de casser les portes
Ich komme von unten, ich muss die Türen eintreten
C'est la mélodie du sale faut qu'on baise et on recompte
Das ist die Melodie des Schmutzes, wir müssen ficken und nachzählen
Pas de honte viens on monte pendant qu'mon compte en banque fais des pompes
Keine Scham, komm, wir gehen hoch, während mein Bankkonto Liegestütze macht
T'es une bombe toi et moi on fuck le monde
Du bist eine Bombe, du und ich, wir ficken die Welt
J'me sens comme bond 007 la bagarre et les blondes
Ich fühl mich wie Bond, 007, der Kampf und die Blondinen
Toi tu voudrais qu'on s'aime que je fasse une pause
Du würdest wollen, dass wir uns lieben, dass ich eine Pause mache
Cause toujours pour la vie en rose je doit vendre une dose
Träum weiter vom rosaroten Leben, ich muss eine Dosis verkaufen
Donc j'retourne en bas du bâtiment
Also gehe ich zurück nach unten vors Gebäude
Calcinant, Pour oublier mes crimes et mes châtiment
Verbrennend, um meine Verbrechen und meine Strafen zu vergessen
Baby désolé d'être focus sur ce cash
Baby, sorry, dass ich mich so aufs Geld konzentriere
Comprends qu'j'n'ai pas très envie de me prendre la tête
Versteh, dass ich keine Lust habe, mir Stress zu machen
Rien que je compte et recompte sans cesse
Ich zähle und zähle immer wieder
Et je n'laisserai derrière aucune miettes
Und ich werde keine Krümel zurücklassen
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
Eux ils font la queue y'a la beuh de malade
Die stehen Schlange, es gibt krasses Gras
Tu voulais qu'on joue qu'est ce qu'il y a ma Bella
Du wolltest, dass wir spielen, was ist los, meine Bella?
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
On sait faire le biff on fait pas la mala
Wir wissen, wie man Geld macht, wir machen keinen Stress
J'suis dans la zone baby
Ich bin in der Zone, Baby
Ça pue la zone baby
Es stinkt nach der Zone, Baby
J'roule un teh c'est la frappe je décolle de la Terre
Ich dreh' einen Joint, das ist der Hammer, ich hebe von der Erde ab
Elle me love j'ai les yeux billets Vert
Sie liebt mich, ich hab nur grüne Scheine im Blick
Mais j'suis bloqué dans le hood
Aber ich stecke im Viertel fest
J'ai mes Jnouns qui me parasitent
Ich hab meine Dschinns, die mich parasitieren
Les compare pas à Oun
Vergleich sie nicht mit Uns
J'ai des rêves ils ont des limites
Ich habe Träume, sie haben Grenzen
Baby c'est les Ouss qui m'ont guidés
Baby, es sind die Ouss, die mich geleitet haben
Y'a la foudre à la cité
Es gibt Blitze in der Siedlung
J'veux son boule à la mer et recompter
Ich will ihren Arsch am Meer und nachzählen
Ma liasse élastiquée
Mein Geldbündel mit Gummiband
Tout c'qui compte c'est que j'sorte du bloc et jvide le coffre
Alles was zählt ist, dass ich aus dem Block rauskomme und den Kofferraum leere
J'viens d'en bas j'me dois de casser les portes
Ich komme von unten, ich muss die Türen eintreten
Que j'sorte du bloc et jvide le coffre
Dass ich aus dem Block rauskomme und den Kofferraum leere
J'viens d'en bas j'me dois de casser les portes
Ich komme von unten, ich muss die Türen eintreten
Baby désolé d'être focus sur ce cash
Baby, sorry, dass ich mich so aufs Geld konzentriere
Comprends qu'j'n'ai pas très envie de me prendre la tête
Versteh, dass ich keine Lust habe, mir Stress zu machen
Rien que je compte et recompte sans cesse
Ich zähle und zähle immer wieder
Et je n'laisserai derrière aucune miettes
Und ich werde keine Krümel zurücklassen
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
Eux ils font la queue y'a la beuh de malade
Die stehen Schlange, es gibt krasses Gras
Tu voulais qu'on joue qu'est ce qu'il y a ma Bella
Du wolltest, dass wir spielen, was ist los, meine Bella?
Baby désolé d'être focus sur ce cash
Baby, sorry, dass ich mich so aufs Geld konzentriere
Comprends qu'j'n'ai pas très envie de me prendre la tête
Versteh, dass ich keine Lust habe, mir Stress zu machen
Rien que je compte et recompte sans cesse
Ich zähle und zähle immer wieder
Et je n'laisserai derrière aucune miettes
Und ich werde keine Krümel zurücklassen
J'ai entendu Dieu les prières de Mama
Gott hat die Gebete von Mama erhört
Eux ils font la queue y'a la beuh de malade
Die stehen Schlange, es gibt krasses Gras
Tu voulais qu'on joue qu'est ce qu'il y a ma Bella
Du wolltest, dass wir spielen, was ist los, meine Bella?





Авторы: Nicolas Blottiere

Lasco feat. MV - La Foudre, Vol. 1
Альбом
La Foudre, Vol. 1
дата релиза
22-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.