Текст и перевод песни Lasso - DIOS

DIOS

La verdad, en Dios no creo
Pero cuando yo la veo
Quiero tirarme al suelo y rezar

No sé qué hace ella conmigo
No merezco algo tan lindo
Alguien del cielo me debe de amar

Oye, Dios
Sé que tú y yo ya no hablamos
Que tal vez yo me he alejado
Por eso hoy yo te llamo
Para agradecerte por habérmela enviado

Dios, ya entendí
Por qué no me quiero morir
Es que en la Tierra ya estoy con ella

¿Para qué quiero irme yo para el cielo?
No es mi sueño
A que el tiempo pase lento
Que vivamos más que el universo
Quiero estar con ella para siempre
Menos ya no es suficiente

Dios, ya entendí
Por qué no me quiero morir
Yo era ateo y ahora en ti creo

Dios
Sé que tú y yo ya no hablamos
Que tal vez yo me he alejado
Por eso hoy yo te llamo
Para agradecerte por habérmela enviado, oh-oh-oh

Dios, me perdonas
Dios, me perdonas
Dios, me perdonas

Oye, Dios
Sé que tú y yo ya no hablamos
Que tal vez yo me he alejado
Por eso hoy yo te llamo
Para agradecerte por habérmela enviado, oh

DIOS

La vérité, je ne crois pas en Dieu
Mais quand je te vois
J'ai envie de me jeter à terre et de prier

Je ne sais pas ce que tu fais avec moi
Je ne mérite pas quelque chose d'aussi beau
Quelqu'un du ciel doit m'aimer

Écoute, Dieu
Je sais que toi et moi, on ne se parle plus
Que peut-être je me suis éloigné
C'est pourquoi je t'appelle aujourd'hui
Pour te remercier de me l'avoir envoyée

Dieu, j'ai compris
Pourquoi je ne veux pas mourir
C'est que je suis déjà sur Terre avec elle

Pourquoi voudrais-je aller au ciel ?
Ce n'est pas mon rêve
Que le temps passe lentement
Que nous vivions plus longtemps que l'univers
Je veux être avec elle pour toujours
Moins que ça ne suffit plus

Dieu, j'ai compris
Pourquoi je ne veux pas mourir
J'étais athée et maintenant je crois en toi

Dieu
Je sais que toi et moi, on ne se parle plus
Que peut-être je me suis éloigné
C'est pourquoi je t'appelle aujourd'hui
Pour te remercier de me l'avoir envoyée, oh-oh-oh

Dieu, tu me pardonnes
Dieu, tu me pardonnes
Dieu, tu me pardonnes

Écoute, Dieu
Je sais que toi et moi, on ne se parle plus
Que peut-être je me suis éloigné
C'est pourquoi je t'appelle aujourd'hui
Pour te remercier de me l'avoir envoyée, oh