Lastlings - Last Breath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lastlings - Last Breath




Last Breath
Последний вздох
All my senses, are giving me light
Все мои чувства дарят мне свет,
I'm in motion
Я в движении.
All these faces, are blurred to the bone
Все эти лица размыты до костей,
So I keep on hunting
Поэтому я продолжаю искать.
Life is standing still
Жизнь стоит на месте,
Right in front of me
Прямо передо мной.
Sounds that I can't keep
Звуки, которые я не могу удержать,
Things I'll never get to reach
Вещи, до которых мне никогда не дотянуться.
I'm dreaming
Мне снится сон,
I'm sinking in
Я погружаюсь,
I was hoping you'd be there
Я надеялась, что ты будешь там.
Please don't say goodbye
Пожалуйста, не прощайся,
I'll always turn to you
Я всегда буду обращаться к тебе,
Cuz I want to see this through
Потому что я хочу пройти через это.
Please don't say goodbye
Пожалуйста, не прощайся,
I'll always turn to you
Я всегда буду обращаться к тебе,
Cuz I want to see this through
Потому что я хочу пройти через это.
All my questions, have led me to run
Все мои вопросы заставили меня бежать,
I'm in motion
Я в движении.
All these spaces, are filled yet alone
Все эти пространства заполнены, но пусты,
So I keep on hunting
Поэтому я продолжаю искать.
New light new skin
Новый свет, новая кожа,
New sights surrounding me
Новые виды окружают меня.
Sounds that I can't keep
Звуки, которые я не могу удержать,
Things I will never get to reach
Вещи, до которых мне никогда не дотянуться.
I'm dreaming
Мне снится сон,
I'm sinking in
Я погружаюсь,
I was hoping you'd be there
Я надеялась, что ты будешь там.
I was empty, I was always
Я была пуста, я всегда была.
I'm dreaming
Мне снится сон,
I was empty, I was always
Я была пуста, я всегда была.
I was hoping you'd be there
Я надеялась, что ты будешь там.
I was empty, I was always
Я была пуста, я всегда была.
I'm sinking in
Я погружаюсь.
Please don't say goodbye
Пожалуйста, не прощайся,
I'll always turn to you
Я всегда буду обращаться к тебе,
Cuz I want to see this through
Потому что я хочу пройти через это.
Please don't say goodbye
Пожалуйста, не прощайся,
I'll always turn to you
Я всегда буду обращаться к тебе,
Cuz I want to see this through
Потому что я хочу пройти через это.
I'm dreaming, I'm sinking in (I was hoping you'd be there)
Мне снится сон, я погружаюсь надеялась, что ты будешь там).
Won't fear it
Не буду бояться этого,
Just let it in
Просто позволю этому случиться.
Until our last breathe
До нашего последнего вздоха,
I was hoping you'd be there
Я надеялась, что ты будешь там.
I was hoping you'd be there
Я надеялась, что ты будешь там.





Авторы: Josh Dowdle, Amy Dowdle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.