Kajra Lagake - Lata Mangeshkar , Kishore Kumar перевод на английский

Kajra Lagake

Kajara laga ke gajara saja ke
Kajara laga ke gajara saja ke bijuri gira ke jaiyo na
Nain mila ke chain chura ke nidiya uda ke jaiyo na
Kajara laga ke gajara saja ke bijuri gira ke jaiyo na
Nain mila ke chain chura ke nidiya uda ke jaiyo na
Kajara aa gajara aa
Mukhada na dekho darpan me jhanko zara mere man me
Mukhada na dekho, na dekho
Mukhada na dekho darpan me jhanko zara mere man me
Aise jiya pe chhai ho jaise ghataen savan me
Rat aur din tumhare bin man me aur kaun hai
Ab zid chhodo na age-age daudo dil na mera todo
Ghunghata gira ke
Ghunghata gira ke mukhada chhipa ke bijuri gira ke jaiyo na
Nain mila ke chain chura ke nidiya uda ke jaiyo na
Kajara aa gajara aa
Chhodo meri kalai ko sun lo meri duhai ko
Chhodo meri o zulmi
Chhodo meri kalai ko sun lo meri duhai ko
Kyo chhedate ho raste me ladaki kisi parai ko
Mera nam ho badanam ye jo koi dekh le
Chalo hato jao jiya na dhadakao dekho baj ao
Apana bana ke
Apana bana ke sapana dikha ke nidiya uda ke jaiyo na
Nain mila ke chain chura ke nidiya uda ke jaiyo na
Kajara laga ke gajara saja ke bijuri gira ke jaiyo na
Nain mila ke chain chura ke nidiya uda ke jaiyo na
Kajara aa gajara aa
Kajara aa gajara aa

Kajra Lagake

Wearing kajal, adorning a garland
Wearing kajal, adorning a garland, lightning flashed, come on then
Meeting eyes, stealing peace, snatching sleep, come on then
Wearing kajal, adorning a garland, lightning flashed, come on then
Meeting eyes, stealing peace, snatching sleep, come on then
You wear kajal, you wear a garland
Don't look in the mirror, take a glance in my heart
Don't look in the mirror, don't look
Don't look in the mirror, take a glance in my heart
You've cast such a spell on my heart like clouds in the rainy season
Night and day, without you, who else is there in my mind
Now give up your stubbornness, don't break my heart
Veiling yourself
Veiling yourself, hiding your face, lightning flashed, come on then
Meeting eyes, stealing peace, snatching sleep, come on then
You wear kajal, you wear a garland
Let go of my wrist, listen to my plea
Let go, you cruel one
Let go of my wrist, listen to my plea
Why are you teasing a strange girl on the street?
My reputation will be ruined if someone sees
Let go, leave me alone, don't make my heart pound, it's ringing
Calling you mine
Calling you mine, showing me a dream, snatching sleep, come on then
Meeting eyes, stealing peace, snatching sleep, come on then
Wearing kajal, adorning a garland, lightning flashed, come on then
Meeting eyes, stealing peace, snatching sleep, come on then
You wear kajal, you wear a garland
You wear kajal, you wear a garland