Текст и перевод песни Lata Mangeshkar & Manna Dey - Tum Gagan Ke Chandrama Ho Revival - Original
तुम
गगन
के
चंद्रमा
हो,
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Они
говорили:
(любовь
тоска,
увлечение
и
соблюдение
времени
с
ожиданиями
неизвестного.)
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Пожалуйста,
держи
меня
в
руке
Чайки.
तुम
प्रलय
के
देवता
हो,
Центральный
банан
дуле.
तुम
प्रलय
के
देवता
हो,
मैं
समर्पित
फूल
Дхуле
ке
божества
Хо,
май,
посвященный
цветок.
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Пожалуйста,
держи
меня
в
руке
Чайки.
तुम
हो
पूजा
मैं
पुजारी,
तुम
सुधा
मैं
प्यास
हूँ
Я
подарю
тебе
радость
и
много
теплых
улыбок,
мы
можем
разделить
это
даже
на
многие
мили?
तुम
सुधा
मैं
प्यास
हूँ
Я
искренне
люблю
тебя.
तुम
महासागर
की
सीमा,
मैं
किनारे
की
लहर
Tum
ocean
Key
границы,
что
причуда
пляжей.
तुम
महासंगीत
के
स्वर,
मैं
अधूरी
साजपर
В
этом
мире
есть
только
любовь
и
нет
ненависти,
это
только
мы,
абсолютно
любящие
каждую
частичку
нашей
судьбы.
तुम
हो
काया
मैं
हूँ
छाया,
तुम
क्षमा
मैं
भूल
हूँ
Ты
так
прекрасна
для
меня,
что
когда
я
вижу,
как
ты
любишь
меня,
я
не
могу
просто
продолжать.
तुम
गगन
के
चंद्रमा
हो,
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Они
говорили:
(любовь
тоска,
увлечение
и
соблюдение
времени
с
ожиданиями
неизвестного.)
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Пожалуйста,
держи
меня
в
руке
Чайки.
तुम
उषा
की
लालिमा
हो,
भोर
का
सिंदूर
हो
Tum
Aurora
Landow
मेरे
प्राणों
की
हो
गुंजन,
मेरे
मन
की
मयूर
हो
Жизнь
похожа
на
Анур.
तुम
हो
पूजा
मैं
पुजारी,
तुम
सुधा
मैं
प्यास
हूँ
Я
подарю
тебе
радость
и
много
теплых
улыбок,
мы
можем
разделить
это
даже
на
многие
мили?
तुम
गगन
के
चंद्रमा
हो,
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Они
говорили:
(любовь
тоска,
увлечение
и
соблюдение
времени
с
ожиданиями
неизвестного.)
मैं
धरा
की
धूल
हूँ
Пожалуйста,
держи
меня
в
руке
Чайки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LAXMIKANT PYARELAL, BHARAT VYAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.