Lata Mangeshkar - Ajeeb Dastaan Hai Yeh - перевод текста песни на английский
Lata Mangeshkar Ajeeb Dastaan Hai Yeh

Ajeeb Dastaan Hai Yeh

Lata Mangeshkar

Ajeeb Dastaan Hai Yeh - Lata Mangeshkarперевод на английский




Ajeeb Dastaan Hai Yeh
A Strange Story This Is
Ajeeb daastaan hai yeh
A strange story this is
Kahan shuru kahan khatam
Where it begins, where it ends
Yeh manzile hai kaunsi
What destinations are these
Na woh samajh sake na hum
Neither he could understand, nor I
Ajeeb daastaan hai yeh
A strange story this is
Kahan shuru kahan khatam
Where it begins, where it ends
Yeh manzile hai kaunsi
What destinations are these
Na woh samajh sake na hum
Neither he could understand, nor I
Yeh roshni ke saath kyoon
With this light, why
Dhuaan utha chiraag se
Does smoke rise from the lamp
Yeh roshni ke saath kyoon
With this light, why
Dhuaan utha chiraag se
Does smoke rise from the lamp
Yeh khwaab dekhti hoon main
I see this dream
Ke jag padi hoon khwaab se
That I've woken up from a dream
Ajeeb daastaan hai yeh
A strange story this is
Kahan shuru kahan khatam
Where it begins, where it ends
Yeh manzile hai kaunsi
What destinations are these
Na woh samajh sake na hum
Neither he could understand, nor I
Mubaarakein tumhe ke tum
Congratulations to you, that you
Kisi ke noor ho gaye
Have become someone's light
Mubaarakein tumhe ke tum
Congratulations to you, that you
Kisi ke noor ho gaye
Have become someone's light
Kisi ke itne paas ho
Have become so close to someone
Ke sab se door ho gaye
That you've become distant from everyone else
Ajeeb daastaan hai yeh
A strange story this is
Kahan shuru kahan khatam
Where it begins, where it ends
Yeh manzile hai kaunsi
What destinations are these
Na woh samajh sake na hum
Neither he could understand, nor I
Kisi ka pyaar leke tum
Taking someone's love, you
Naya jahan basaaoge
Will build a new world
Kisi ka pyaar leke tum
Taking someone's love, you
Naya jahan basaaoge
Will build a new world
Yeh shaam jab bhi aayegi
Whenever this evening comes
Tum humko yaad aaoge
You will remember me
Ajeeb daastaan hai yeh
A strange story this is
Kahan shuru kahan khatam
Where it begins, where it ends
Yeh manzile hai kaunsi
What destinations are these
Na woh samajh sake na hum
Neither he could understand, nor I




Авторы: Singh Shankar
Lata Mangeshkar - Lata - Meri Aawaaz Hi Pehchaan Hai
Альбом
Lata - Meri Aawaaz Hi Pehchaan Hai
дата релиза
05-08-2004

1 Aate Jaate
2 Aye Mere Watan Ke Logon
3 Dil Hoom Hoom Kare
4 Paani Re Paani
5 Yaara Seeli Seeli
6 Medley
7 Ajeeb Dastaan Hai Yeh
8 Aaja Re Pardesi
9 Naina Barse
10 Khamosh Hai Zamana
11 Aa Jaane Jaa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.