Текст и перевод песни Laurika Rauch - Dans In Die Maanlig
Hande
streel
teen
′n
bloeiselwang
Руки
гладят
блойзельванг.
Oë
stip
in
sy
kyk
gevang
Глаза
пристально
в
его
взгляде
пойманы
Ore
swem
in
sy
diep
bruin
stem
Уши
плавают
в
его
глубоком
коричневом
голосе.
Rus
haar
kop
op
sy
ferm
ken
Она
положила
голову
на
его
твердый
подбородок.
Skryf
'n
brief
van
′n
verre
land
Напиши
письмо
из
далекой
страны.
Strooi
daarin
van
die
vreemde
sand
Солома
там
из
странного
песка.
Onthou
dan
gras
bly
dieselfde
groen
Помните,
что
трава
остается
такой
же
зеленой.
Met
dieselfde
son
wat
jou
warm
soen
С
тем
же
солнцем
с
тем
же
жарким
поцелуем
En
hul
dans
in
die
maanlig
И
их
танец
в
лунном
свете.
Saamgevleg
in
die
purper
lug
Окутанный
пурпурным
небом.
Kyk
hul
dans
in
die
maanlig
Смотри,
Как
они
танцуют
в
лунном
свете.
Jaar
na
jaar
en
maand
na
maand
Год
за
годом,
месяц
за
месяцем.
Vaag
die
beeld
van
daardie
aand
Размытый
образ
той
ночи.
Soek
'n
ster
in
'n
nag
so
swart
Ищи
звезду
в
такой
черной
ночи.
Stadig
klop
haar
gebroke
hart
Медленно
билось
ее
разбитое
сердце.
Skryf
′n
brief
van
′n
verre
land
Напиши
письмо
из
далекой
страны.
Strooi
daarin
van
die
vreemde
sand
Солома
там
из
странного
песка.
Onthou
dan
gras
bly
dieselfde
groen
Помните,
что
трава
остается
такой
же
зеленой.
Met
dieselfde
son
wat
jou
warm
soen
С
тем
же
солнцем
с
тем
же
жарким
поцелуем
En
hul
dans
in
die
maanlig
И
их
танец
в
лунном
свете.
Saamgevleg
in
die
purper
lug
Окутанный
пурпурным
небом.
Kyk
hul
dans
in
die
maanlig
Смотри,
Как
они
танцуют
в
лунном
свете.
Dieriedaai
jaai
dieriedoem
Диериедаай
яай
диериедоем
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
jaai
dieriedoem
Диериедаай
яай
диериедоем
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Hande
gevou
op
'n
moeselien
lap
Руки
сложены
на
муслиновой
ткани.
Oë
toe
asof
sy
net
slaap
Глаза
закрыты,
как
будто
она
просто
спит.
Ore
stil
in
′n
verre
land
Уши
тихо
в
далекой
стране
Rus
haar
siel
in
die
vreemde
sand
Упокой
ее
душу
в
чужом
песке.
Skryf
'n
brief
van
′n
verre
land
Напиши
письмо
из
далекой
страны.
Strooi
daarin
van
die
vreemde
sand
Солома
там
из
странного
песка.
Onthou
dan
gras
bly
dieselfde
groen
Помните,
что
трава
остается
такой
же
зеленой.
Met
dieselfde
son
wat
jou
warm
soen
С
тем
же
солнцем
с
тем
же
жарким
поцелуем
En
hul
dans
in
die
maanlig
И
их
танец
в
лунном
свете.
Saamgevleg
in
die
purper
lug
Окутанный
пурпурным
небом.
Kyk
hul
dans
in
die
maanlig
Смотри,
Как
они
танцуют
в
лунном
свете.
Dieriedaai
jaai
dieriedoem
Диериедаай
яай
диериедоем
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
jaai
dieriedoem
Диериедаай
яай
диериедоем
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Dieriedaai
dieriedoemdaai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mynie Grove
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.