Turn On The Light - Laurika Rauch перевод на немецкий

Turn On The Light

Sometimes I don't know what I'm heading for
Sometimes I hardly know who I am
Like a dark cloud closing in on me
Whenever you're far away and out of reach

Sometimes I don't know what I'm hoping for
Sometimes I don't know what I'm searching for
And people come up with ideas
Only to stir the fear of getting totally lost
In their echoing words

Turn on the light
Turn on the light for me
For whatever the night may conceal
The light will reveal
Oh, turn on the light
Turn on the light for me
So the riddles of our destiny
Can make more sense to me

Sometimes I don't know what's happening to me
Sometimes I can feel my spirit going free
And I know it's not a dream
Like a ghost in the night I will fly a thousand miles
Across the ocean

Oh, turn on the light
Turn on the light for me
For whatever the night may conceal
The light will reveal
Turn on the light
Turn on the light for me
So the riddles of our destiny
Can make more sense to me

Turn on the light
Turn on the light for me
For whatever the night may conceal
The light will reveal
Turn on the light
Turn on the light for me
So the riddles of our destiny
Can make more sense to me

Turn on the light
Turn on the light for me
For whatever the night may conceal
The light will reveal
Turn on the light
Turn on the light for me
So the riddles of our destiny
Can make more sense to me

Mach das Licht an

Manchmal weiß ich nicht, wohin ich steuere
Manchmal weiß ich kaum, wer ich bin
Wie eine dunkle Wolke, die mich einhüllt
Immer wenn du weit weg und unerreichbar bist

Manchmal weiß ich nicht, was ich erhoffe
Manchmal weiß ich nicht, wonach ich suche
Und Leute kommen mit Ideen daher
Nur um die Angst zu schüren, völlig verloren zu gehen
In ihren widerhallenden Worten

Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Denn was auch immer die Nacht verbergen mag
Das Licht wird es enthüllen
Oh, mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Damit die Rätsel unseres Schicksals
Für mich mehr Sinn ergeben

Manchmal weiß ich nicht, was mit mir geschieht
Manchmal spüre ich, wie mein Geist frei wird
Und ich weiß, es ist kein Traum
Wie ein Geist in der Nacht fliege ich tausend Meilen
Über den Ozean

Oh, mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Denn was auch immer die Nacht verbergen mag
Das Licht wird es enthüllen
Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Damit die Rätsel unseres Schicksals
Für mich mehr Sinn ergeben

Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Denn was auch immer die Nacht verbergen mag
Das Licht wird es enthüllen
Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Damit die Rätsel unseres Schicksals
Für mich mehr Sinn ergeben

Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Denn was auch immer die Nacht verbergen mag
Das Licht wird es enthüllen
Mach das Licht an
Mach das Licht an für mich
Damit die Rätsel unseres Schicksals
Für mich mehr Sinn ergeben