Lava Lava - Inatosha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lava Lava - Inatosha




Inatosha
Ça suffit
Akinipenda mama inatosha
Je t'aime assez, maman
Akinipenda baba inatosha
Je t'aime assez, papa
Akinipenda mama inatosha
Je t'aime assez, maman
Akinipenda baba inatosha eh eh
Je t'aime assez, papa eh eh
Mwanzo nilikuwa sijui
Au début, je ne savais pas
Nilihadithiwa na mababu
On me l'a raconté, mes grands-pères
Mwanzo nilikuwa sijui mapenzi
Au début, je ne connaissais pas l'amour
Niliyasoma kwa vitabu
Je l'ai appris dans les livres
Sasa nimekuwa nimejua mapenzi uchizi
Maintenant, j'ai connu l'amour, la folie
Yule unayempenda ndo anakunyima usingizi
Celle que tu aimes te prive de sommeil
Kwake moyo unautua bila ikipingamizi
Ton cœur se pose sur elle sans résistance
Na kesho anakuzingua mapenzi ya siku hizi
Et demain, elle te tourne autour avec l'amour d'aujourd'hui
Unatuma message mchana anajibu usiku
Tu envoies un message le jour, elle répond la nuit
Unatuma message usiku anajibu mchana
Tu envoies un message la nuit, elle répond le jour
Unatuma message mchana anajibu usiku
Tu envoies un message le jour, elle répond la nuit
Mapenzi unamwona online anachat
Tu vois qu'elle est en ligne, elle chatte
Na kukujibu hataki
Et elle ne veut pas te répondre
Anaposti yuko kwa party na marafiki
Elle poste qu'elle est à la fête avec ses amis
Sasa niko single naenjoy
Maintenant, je suis célibataire et j'apprécie
Niko single naenjoy
Je suis célibataire et j'apprécie
Mwenzenu niko single naenjoy
Je vous dis, je suis célibataire et j'apprécie
Bora niko single naenjoy
Mieux vaut être célibataire et apprécier
Nikitaka kwenda kibeach
Si je veux aller à la plage
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Afu siulizwi ooh
Et personne ne me pose de questions, oh
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Nikitaka kwenda tipsy
Si je veux aller me saouler
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Element samaki samaki
Element poisson poisson
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Juliana Liquidi oooh
Juliana Liquidi oooh
Ooh shobo (Ricardo Momo)
Ooh shobo (Ricardo Momo)
Sitaki Shobo (Don Fumbwe)
Je ne veux pas Shobo (Don Fumbwe)
Ooh shobo (Msalimie mkubwa Fela na babu Tale)
Ooh shobo (Saluez Fela et le grand-père Tale)
Sitaki Shobo na mapenzi (Don Mendez mahela)
Je ne veux pas Shobo et l'amour (Don Mendez mahela)
Sitaki Shobo na mapenzi
Je ne veux pas Shobo et l'amour
Bora kila mtu kivyake
Mieux vaut que chacun soit à sa place
Mwenzenu mi siwezi naona bora niache
Je vous dis, je ne peux pas voir, mieux vaut que j'arrête
Yasije nitokea puani
Ne me fais pas sortir de mes gonds
Mkingombana kidogo kammiss ex wake
Si vous vous disputez un peu, elle manque à son ex
Na wanachat na kuview status zake
Et ils chattent et regardent ses statuts
Wakumbushie zamani naa.
Rappellez-leur le passé naa.
Makopa kopa wanatumiani
Ils s'envoient des emojis de colère
Emoji za makopa eti kucommentiana
Des emojis de colère pour se commenter
Makopa kopa wanatumiani
Ils s'envoient des emojis de colère
Emoji za makopa eti kucommentiana
Des emojis de colère pour se commenter
Ukiniona nacheza mziki usidhani nina mawazo
Si tu me vois danser sur la musique, ne pense pas que je suis perdu dans mes pensées
Jamani kuwa single raha
Sache que c'est un plaisir d'être célibataire
Ukiona navuta shisha usidhani nina mastress
Si tu me vois fumer une chicha, ne pense pas que je suis stressé
Wala na enjoy raha
Je me régale, c'est un plaisir
Ukiniona nakunywa Hennessy usije dhani nina msongo
Si tu me vois boire du Hennessy, ne pense pas que je suis déprimé
Jamani usingle raha
Sache que c'est un plaisir d'être célibataire
Ukiniona nangonga KVANT usije kanihamada
Si tu me vois taper sur le KVANT, ne me fais pas de reproches
Jamani kuwa single raha, niacheni mwenzenu
Sache que c'est un plaisir d'être célibataire, laissez-moi tranquille
Sasa niko single naenjoy
Maintenant, je suis célibataire et j'apprécie
Niko single naenjoy
Je suis célibataire et j'apprécie
Mwenzenu niko single naenjoy
Je vous dis, je suis célibataire et j'apprécie
Bora niko single naenjoy
Mieux vaut être célibataire et apprécier
Nikitaka kwenda Dubai
Si je veux aller à Dubaï
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Kitambaa cheupe kwetu pazuzi ooh
Un foulard blanc pour nous, un peu de folie, oh
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Ka unapepeta msondo ngoma
Si tu fais vibrer le rythme de la danse
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Sio fute fute la jasho
Ce n'est pas un essuyage de sueur
Naenda naparty mpaka asubuhi
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Uhuru picky, party pointy
La liberté est difficile, la fête est pointue
Jangwani sea breeze, the baze tucheze wote
Dans le désert, la brise marine, la base pour danser tous ensemble
Komboa komboa saga, saga kisigino
Libérez, libérez, la saga, la saga du talon
Komboa komboa saga, isagie kwa juu
Libérez, libérez, la saga, bougez en haut
Komboa komboa saga, sagia kwa chini chini
Libérez, libérez, la saga, bougez en bas
Ah ah ah, saa hivi inatakiwa tusage viuno jamani
Ah ah ah, maintenant il faut bouger les hanches, les amis
Aya twende, komboa komboa saga
Allez, libérez, libérez, la saga
Shikilia dera
Tenez le volant
Komboa komboa saga
Libérez, libérez, la saga
Zungusha acha kumwera
Tournez, arrêtez de l'admirer
Komboa komboa saga
Libérez, libérez, la saga
Kata tutunze mahela
Coupez, gardons le tout
Akinipenda mama inatosha
Je t'aime assez, maman
(Kwa Mix Lizer)
(Avec Mix Lizer)





Авторы: Lava Lava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.