RoadOpener - Lavva перевод на немецкий

RoadOpener

(I′m on my way)
I'm on my way, nothing can stop me
(I′m on my way)
I'm on my way, nothing can block me
(Open the way)
Open the way, so I can blossom
(Open the gates)
Open the gates, so I can prosper

I'm not a sum of my trauma
I′m more like what I′m becoming
It's more like, we overcoming
Painting a picture so lovely
I′m using all of the colors
Can't hide away from the darkness
Digging up what′s undercover
Do you know what's in your closet?
All of these struggles
I swear I dispel it
All of this strife
I swear I repel it
All of this poverty
I swear I don had it
All of this violence
Can we repair this?
Are we prepared
For the rise of an empire?
And are we prepared
For the fall of a system?
Everything we′ve known was a lie
Patch myself up
From the root to the crown
In the efforts to preserve my bloodline
I would do anything for my sol tribe
Write this shit down on a scribe
Enscribing all of the light
That I been manifesting
Now I'm tired of waiting
All this time we wasted
All these sacrifices
Put it down in writing
More than qualified
To achieve all I desire
My words the candle
Light up the fire

(I'm on my way)
I′m on my way, nothing can stop me
(I′m on my way)
I'm on my way, nothing can block me
(Open the way)
Open the way, so I can blossom
(Open the gates)
Open the gates, so I can prosper

I′m on my way
(Higher, higher, higher, higher)
I'm on my way
(Higher, higher, higher, higher)
Open the way
And now I′m tired of waiting
All this time we wasted
All these sacrifices
Put it down in writing
My words the candle
Light up the fire

Wegbereiterin

(Ich bin auf meinem Weg)
Ich bin auf meinem Weg, nichts kann mich aufhalten
(Ich bin auf meinem Weg)
Ich bin auf meinem Weg, nichts kann mich blockieren
(Öffne den Weg)
Öffne den Weg, damit ich erblühen kann
(Öffne die Tore)
Öffne die Tore, damit ich gedeihen kann

Ich bin nicht die Summe meiner Traumata
Ich bin mehr das, was ich werde
Es ist mehr so, dass wir überwinden
Male ein so schönes Bild
Ich benutze alle Farben
Kann mich nicht vor der Dunkelheit verstecken
Grabe aus, was verdeckt ist
Weißt du, was in deinem Schrank ist?
All diese Kämpfe
Ich schwöre, ich vertreibe sie
All dieser Streit
Ich schwöre, ich stoße ihn ab
All diese Armut
Ich schwöre, ich hatte sie satt
All diese Gewalt
Können wir das reparieren?
Sind wir vorbereitet
Auf den Aufstieg eines Imperiums?
Und sind wir vorbereitet
Auf den Fall eines Systems?
Alles, was wir kannten, war eine Lüge
Flicke mich selbst zusammen
Von der Wurzel bis zur Krone
In dem Bestreben, meine Blutlinie zu erhalten
Ich würde alles für meinen Sonnenstamm tun
Schreib diesen Scheiß auf eine Schriftrolle
Einschreibend all das Licht
Das ich manifestiert habe
Jetzt bin ich es leid zu warten
All diese Zeit, die wir verschwendet haben
All diese Opfer
Schreib es nieder
Mehr als qualifiziert
Um alles zu erreichen, was ich begehre
Meine Worte die Kerze
Entzünde das Feuer

(Ich bin auf meinem Weg)
Ich bin auf meinem Weg, nichts kann mich aufhalten
(Ich bin auf meinem Weg)
Ich bin auf meinem Weg, nichts kann mich blockieren
(Öffne den Weg)
Öffne den Weg, damit ich erblühen kann
(Öffne die Tore)
Öffne die Tore, damit ich gedeihen kann

Ich bin auf meinem Weg
(Höher, höher, höher, höher)
Ich bin auf meinem Weg
(Höher, höher, höher, höher)
Öffne den Weg
Und jetzt bin ich es leid zu warten
All diese Zeit, die wir verschwendet haben
All diese Opfer
Schreib es nieder
Meine Worte die Kerze
Entzünde das Feuer