Текст и перевод песни Lawrence - Try

Try

We could have done it
Girl, we nearly had it made
But near doesn't cut it
We ain't a horseshoe or a hand grenade

What is it you want me to say?

I wish that we
We didn't have to try so hard
How can this be?
We shouldn't have to try so hard

Why do you reckon
Something's got a hold on me
Maybe I need a second
To think a little differently

Who is it you want me to be?

I wish that we
We didn't have to try so hard
How can this be?
We shouldn't have to try so hard
Try with me, baby

Can we just try?
Can we just try?
Can we just try?
Can we just try?

And I wish that we
We didn't have to try so hard
How can this be?
We shouldn't have to try so hard

And I wish that we
We didn't have to try so hard
No, we didn't have to try so hard
How can this be?
We shouldn't have to try so hard
Try with me, baby

Try
Can we just try?
Can we just try?
Can we just try?

Essayer

On aurait pu le faire
Ma chérie, on était presque arrivés
Mais "presque" ne suffit pas
On n'est pas un fer à cheval ni une grenade

Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?

J'aimerais que nous
N'ayons pas à nous forcer autant
Comment est-ce possible ?
On ne devrait pas avoir à nous forcer autant

Pourquoi tu penses
Que quelque chose me retient
Peut-être que j'ai besoin d'une seconde
Pour penser différemment

Qui veux-tu que je sois ?

J'aimerais que nous
N'ayons pas à nous forcer autant
Comment est-ce possible ?
On ne devrait pas avoir à nous forcer autant
Essaye avec moi, mon amour

On peut juste essayer ?
On peut juste essayer ?
On peut juste essayer ?
On peut juste essayer ?

Et j'aimerais que nous
N'ayons pas à nous forcer autant
Comment est-ce possible ?
On ne devrait pas avoir à nous forcer autant

Et j'aimerais que nous
N'ayons pas à nous forcer autant
Non, on ne devrait pas avoir à nous forcer autant
Comment est-ce possible ?
On ne devrait pas avoir à nous forcer autant
Essaye avec moi, mon amour

Essaye
On peut juste essayer ?
On peut juste essayer ?
On peut juste essayer ?