Birds Fight To Come Out of Eggs - Layone перевод на немецкий

Birds Fight To Come Out of Eggs

새는 알에서 밤 새우고
생은 결국 불 판 위에
바라보는 법을 몰라 여기가 어딘지도 조차
눈 씻고 찾아봐도 몰라 무의식을 삼켜 네게 곧장
용서 빌어봐도 fallin 용서 빌어봐도 fallin
용서 빌어봐도 fallin

나는 기리보이처럼 랩 해
너도 기리보이 랩 해
난 이제 틀이 없으니까 내팽개
OMR 아래 두고 다시 Lay Back

친구들은 언제라도 내게
겁쟁이 새끼라며 겁을 줬네
해코지 당할까 무서워 Iady
말 안 해줘도 충분히 late

Birds fight to come out of eggs.
넌 대체 어디 있어 넌 데체 어디 있어
Birds fight to come out of eggs.
도대체 어디서 도대체 어디서

내가 얼마나 예민한지
또 네가 얼마나 예민할지
서로의 고통의 우열을
왜 가리는 건데 제발 혼자 오열해

너네 왜 삐딱한 시선으로 나를 봐
Far away 밑도 끝도 없이 지나 하루가
말 아끼는 건 그냥 무서워 그래

삶을 살긴 글렀잖아 싫음에 관용을 두어가며
이해하려고 애를 쓰는데도
잠 못 자는 게 해결되고 행복 근데 그 행복에
시선 대입해가며 물음표를 쇄도

바라보는 법을 몰라 여기가 어딘지도 조차
눈 씻고 찾아봐도 몰라 무의식을 삼켜 네게 곧장
용서 빌어봐도 fallin 용서 빌어봐도 fallin
용서 빌어봐도 fallin

Birds fight to come out of eggs.
Birds fight to come out of eggs.

Vögel kämpfen, um aus Eiern zu schlüpfen

Der Vogel wacht die ganze Nacht im Ei
Das Leben landet schließlich auf dem heißen Rost
Ich weiß nicht, wie ich schauen soll, nicht einmal, wo ich hier bin
Auch wenn ich die Augen reibe und suche, ich weiß es nicht, schlucke das Unbewusste, direkt zu dir
Auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin', auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin'
Auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin'

Ich rappe wie Giriboy
Du rappst auch wie Giriboy
Ich habe jetzt keinen Rahmen mehr, also werfe ich ihn weg
Lege das OMR-Blatt weg und lehn mich wieder zurück (Lay Back)

Freunde sagten mir jederzeit
Sie nannten mich einen feigen Mistkerl und machten mir Angst
Ich habe Angst, verletzt zu werden, Iady
Auch wenn du es mir nicht sagst, es ist schon spät genug

Birds fight to come out of eggs.
Wo zum Teufel bist du? Wo zum Teufel bist du?
Birds fight to come out of eggs.
Wo denn nur? Wo denn nur?

Wie empfindlich ich bin
Und wie empfindlich du sein magst
Die Über-/Unterlegenheit unseres gegenseitigen Leidens
Warum vergleichen wir das? Bitte weine einfach allein

Warum seht ihr mich alle mit schiefem Blick an?
Weit weg, der Tag vergeht ohne Anfang und Ende
Worte zurückzuhalten macht mir einfach Angst, ja

Das Leben zu leben ist schon verkorkst, während ich dulde, was ich hasse
Auch wenn ich mich bemühe zu verstehen
Wird das Nicht-schlafen-können gelöst, und Glück, doch in diesem Glück
Projiziere ich Blicke hinein und Fragen fluten herein

Ich weiß nicht, wie ich schauen soll, nicht einmal, wo ich hier bin
Auch wenn ich die Augen reibe und suche, ich weiß es nicht, schlucke das Unbewusste, direkt zu dir
Auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin', auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin'
Auch wenn ich um Vergebung bitte, fallin'

Birds fight to come out of eggs.
Birds fight to come out of eggs.