Текст и перевод песни Layone - Tomorrow Feeling Makers

Tomorrow Feeling Makers

내 기분 누가 말려
You recognize me
아마도 세상
사는 사람들이
너를 몰라봐도
내 귀로 들은
다음 바로 가사로
적고 나가죠
Tomorrow Feelings
Makers 오늘도
넌 Wake up
몰라 내 aka
몰라 믹스테잎에
얼마나 투자를
했는지 대입해
그 많은 race에
내 몸뚱아리 봐라
이 바닥에 팔아도
걘 몰라 내 인생
옆에 살아 저
커플에 인사도
멋있어 멋져
보이는 게 사람
지하철엔 여전히
머저리 많고
이제는 내 차례
혼자도 물론 좋지만
그걸론 만족이 안되기에
어디서 굴러온 얘기는
별로 내 맘이 안 가기에
난 소문 따윈 안 믿어
그런 소문 따윈
내 딴엔 걔는 감히
접근조차 할
엄두도 절대 못내
기대를 져버려
걔네 엄만 왜
Betting my time
주위사람 시야를
싹 개는 맛에
후회 안 해 니들
눈엔 차피 나는 불행
내 사람들이 나를 구해
내 기분 누가 말려
You recognize me
아마도 세상
사는 사람들이
너를 몰라봐도
내 귀로 들은
다음 바로 가사로
적고 나가죠
Tomorrow Feelings
Makers 오늘도
넌 Wake up
내 주위엔 여전히
다 부러워 종자들
뭘 부러워하는지
조차도 나는 몰라
기대보단 빨리
몰락하길 바라는
Fake rapper들을 볼 낯
없데는 무슨
업체를 불러야해
엎지른 물을
억지로 쓸어 담어
소리 헉 지르고
피를 벗기지
속에 든 건
2009년의 헉피
무대 앞에 몇 천명
정도 눈 감고
허 허 하면 끝
근데 하필 걔
앞에 서면 숨이
헉 헉 그리고 풉
중2부터 내 기분은
딴 사람이 통제 푸 푸른
하늘 아래 뭐 나쁘지 않네
평생 그래봐야 아프지 않게
내 기분 누가 말려
You recognize me
아마도 세상
사는 사람들이
너를 몰라봐도
내 귀로 들은
다음 바로 가사로
적고 나가죠
Tomorrow Feelings
Makers 오늘도
넌 Wake up
내 기분 누가 말려
You recognize me
아마도 세상
사는 사람들이
너를 몰라봐도
내 귀로 들은
다음 바로 가사로
적고 나가죠
Tomorrow Feelings
Makers 오늘도
넌 Wake up

Создатели завтрашних чувств

Кто сможет остановить мое настроение?
Ты узнаешь меня
Возможно, весь мир,
Все люди,
Даже если не узнают тебя,
Всё, что я услышал,
Сразу запишу в следующую строчку
И пойду дальше
Создатели Завтрашних Чувств
И сегодня
Ты просыпаешься
Не знаешь мой aka
Не знаешь, сколько вложил
В свой микстейп, попробуй представить
Во все эти гонки
Взгляни на мое тело
Даже если продам себя на этой земле
Она не знает моей жизни
Живет рядом, эта
Пара, даже поздороваюсь
Круто, здорово
Люди видят только внешнее
В метро все еще полно
Придурков
Теперь моя очередь
Конечно, одному хорошо, но
Мне этого недостаточно
Случайные разговоры ни о чем
Меня не трогают
Я не верю слухам
В такие слухи
По-моему, она даже не смеет
Подойти
И думать об этом не может
Разочаровываюсь
Почему ее мама
Ставит на мое время
Ради удовольствия
Ошарашить всех вокруг
Не жалею, в ваших
Глазах я все равно неудачник
Мои люди спасают меня
Кто сможет остановить мое настроение?
Ты узнаешь меня
Возможно, весь мир,
Все люди,
Даже если не узнают тебя,
Всё, что я услышал,
Сразу запишу в следующую строчку
И пойду дальше
Создатели Завтрашних Чувств
И сегодня
Ты просыпаешься
Вокруг меня все еще
Завистливые типы
Даже не знаю,
Чему они завидуют
Ждут моего падения
Быстрее, чем я предполагаю
Не хочу видеть лица
Фальшивых рэперов
Что за чушь
Надо вызвать клининг
Чтобы собрать пролитую воду
Натужно вытирать
Крикнуть "Ах!"
И содрать кожу
Внутри —
Хакфи 2009 года
Несколько тысяч человек
Перед сценой, закрываю глаза
Ха-ха, и все
Но как назло, перед ней
Перехватывает дыхание
Ах-ах, и пфф
С седьмого класса моим настроением
Управляет кто-то другой, пу-пурное
Небо надо мной, ничего так
Всю жизнь так, без боли
Кто сможет остановить мое настроение?
Ты узнаешь меня
Возможно, весь мир,
Все люди,
Даже если не узнают тебя,
Всё, что я услышал,
Сразу запишу в следующую строчку
И пойду дальше
Создатели Завтрашних Чувств
И сегодня
Ты просыпаешься
Кто сможет остановить мое настроение?
Ты узнаешь меня
Возможно, весь мир,
Все люди,
Даже если не узнают тебя,
Всё, что я услышал,
Сразу запишу в следующую строчку
И пойду дальше
Создатели Завтрашних Чувств
И сегодня
Ты просыпаешься