Lazza - OuverFOURe (Opera) - перевод текста песни на русский

OuverFOURe (Opera) - Lazzaперевод на русский




OuverFOURe (Opera)
OuverFOURe (Опера)
333 Mob (Mob, Mob)
333 Mob (Mob, Mob)
Misericordia, non ricordo più come provarla
Сострадание, я больше не помню, как его испытывать
Uno sveglio non ha gli occhi aperti per forza
Тот, кто бодрствует, не обязательно смотрит на мир открытыми глазами
Uno sveglio non parla
Тот, кто бодрствует, молчит
Se dovessimo fare gli onesti
Если бы мы хотели быть честными
Potrei smettere di gareggiare
Я мог бы перестать соревноваться
Io sono la penna che vorresti
Я та ручка, которой ты хотела бы владеть
Ma che non sapresti come maneggiare
Но которой ты бы не знала, как пользоваться
Sensi di colpa, ormai faccio fatica a contarli
Чувство вины, я уже устал их считать
Come gli occhi e le dita che mi hanno puntato
Как глаза и пальцы, что указывали на меня
Come i soldi che ho perso negli anni
Как деньги, что я потерял за эти годы
Beato te, che sai accontentarti
Счастливица ты, умеешь довольствоваться малым
Voglio tutto, non quello che viene
Я хочу всё, не то, что дается просто так
Ho sentito chе al mondo, per ogni leone
Я слышал, что в этом мире, на каждого льва
Risеrvano almeno due iene
Выделяют как минимум двух гиен
Spesso mi chiedo come ci si sente dentro ad una stupida lobby
Часто я думаю, каково это находиться внутри глупой лобби
So che ti specchi e ci arrivi da te che sei solo, come Bobby
Знаю, ты смотришь в зеркало и понимаешь, что ты один, как Бобби
Vengo da dove 'sti giorni col tempo ci sembrano ancora più vuoti
Я родом из тех мест, где в эти дни время тянется еще дольше
Col cielo grigio per sempre, così sono abbinati 'sti topi
С серым небом навсегда, так устраиваются эти крысы
Io dagli errori ho imparato a mie spese, forzato di pagare il prezzo
Я учился на своих ошибках, расплачивался за них
Sennò finivo dietro ad un bancone, o in un risto' per lavare il cesso
Иначе бы я очутился за прилавком, или мыл унитаз в ресторане
Se questa vita è puttana, la fotto come fosse schiava del sesso
Если эта жизнь шлюха, я трахну ее, как рабов секса
Mi ripetevo: "Non salverai il mondo, però almeno salva te stesso"
Я повторял себе: "Ты не спасешь мир, но хотя бы спаси себя"
Giuro, mi spiace, ti farà più male dell'antrace
Клянусь, мне жаль, тебе это причинит боль больше, чем антракс
Quando scopri che chi ti corda, fa circonvenzione di incapace
Когда ты узнаешь, что тот, кто дергает за ниточки, обманывает наивных
Musica pacco, ma ottimo il marketing, ottimi i gadget
Музыка упаковка, но отличный маркетинг, отличные мерчи
Qua ci mettono contro per farci un dispetto
Здесь тебе навстречу идут, чтобы тебе навредить
E ci fanno un favore, ci alzano il budget
И делают одолжение, увеличивая бюджет
Vesto Rick Owens, specie quando è una giornata nera
Я ношу Рика Оуэнса, особенно в такие мрачные дни
Così ti fa capire l'umore, che alle volte è come un anatema
Так ты можешь понять мое настроение, которое иногда похоже на анафему
Tu chiamami Zzala, chiamami J senza problema
Зови меня Ззала, зови меня J без проблем
Sarò sempre un figlio di puttana
Я всегда буду сыном суки
Però non ho più serpi alla schiena
Но у меня больше нет змей на спине
Se non è okay, non è Zzala
Если это не окей, это не Ззала
Non è uno slang, è uno slogan
Это не сленг, это слоган
Step dopo step, so la strada
Шаг за шагом, я знаю дорогу
Dalla top ten alla global (okay, Zzala)
Из топ-десятки на мировой уровень (окей, Ззала)
Ce l'hanno tutti con te solo se qua ti distingui (ah)
Все против тебя, только если ты здесь выделяешься (а)
Volano voci nel back, sembrano tanti bisbigli
В сети летают слухи, похожие на шепот
Ho visto cose che è meglio non dire o qua vengono a farti gli sbirri
Я видел вещи, которые лучше не говорить, иначе придут копы
Ti vedrei bene a fare la puttana in uno di quei party di Diddy
Тебе пойдет работать шлюхой на одной из тех вечеринок Дидди
Sono al tavolo con degli shooter, credo mi abbiano riconosciuto (uh)
Я за столом с шотерами, они, кажется, меня узнали (у)
Fatti un'ave Maria come Schubert perché presto rimani all'asciutto (ah)
Прочитай молитву Богородице, как Шуберт, потому что скоро ты останешься без гроша
Se lei comincia a muovere il booty (uh), penserò che ho bisogno del tutor (ah)
Если она начнет двигать попой (у), подумаю, что мне нужен репетитор (а)
Mentre gridano: "Copie e venduti", non so più quante copie ho venduto
Пока они кричат: "Копии и продажность", я уже не знаю, сколько копий я продал
Mi ricordi C-3PO, ogni volta che stai su una base
Ты напоминаешь мне C-3PO, каждый раз, когда находишься на базе
Mi chiedo se ci trappi o forse facevi meglio in un talent
Я думаю, ты запутался или, может быть, тебе лучше было пойти на поиски талантов
Anche se con 'sta merda ci ho fatto i milioni, sai che puzzo ancora di fame
Даже если я заработал миллионы на этом, знай, я до сих пор пахну голодом
Fra', la musica è l'unica cosa in cui se ti dimentichi i nomi sei infame
Брат, музыка это единственное, где если ты забыл имена, ты позорище
Se non è okay, non è Zzala
Если это не окей, это не Ззала
Non è uno slang, è uno slogan
Это не сленг, это слоган
Step dopo step, so la strada
Шаг за шагом, я знаю дорогу
Dalla top ten alla global
Из топ-десятки на мировой уровень
Diego (Diego, Diego)
Диего (Диего, Диего)
Mob (Mob)
Mob (Mob)





Авторы: Lorenzo Paolo Spinosa, Jacopo Lazzarini, Diego Vincenzo Vettraino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.