Escape - Lee Michelle перевод на французский

Escape

Gaggeumeun jinachyeo dwidolabojido
Moshan chae nareul biweonae
Songgeute seuchideon saeggaman sigane
Nunbusige bicnan gieogdeulro
Ddo dasi nareul chaeweodo
Doeryeo, heojeonhamman namaseo
Nareul jiugo ddo dasi chaeweodo geudaeronde

Jinagan naldeule sumeoseo
Aesseo gamchweo bwado ddeomilrideus domangchyeo bwado

Is it all just wasted time?
Naesoneul butjabdeon geu siganeul ijeulrae
Modu jiulrae
Apahan sangcheo chueogggajido goodbye
Don't make me blue down
Ajigggajido namaseo

Jeomjeom deo heuryeojyeo sigani galsurog
Jiteossdeon naui moseubdo
Nae ane heureudeon nunmulggajido
Da memalra heuteojiltende
Dasi nareul chaeweodo
Doeryeo, heojeonhamman namaseo

Jinagan naldeule sumeoseo
Aesseo gamchweo bwado ddeomilrideus domangchyeo bwado

Is it all just wasted time?
Naesoneul butjabdeon geu siganeul ijeulrae
Modu jiulrae
Apahan sangcheo chueogggajido goodbye
Don't make me blue down
Ajigggajido namaseo

Modu jiweo da sarajyeo
Nae mome baeeo issdeon chueogdeul
Is it all just wasted time?

Naesoneul butjabdeon geu siganeul ijeulrae
Modu jiulrae
Apahan sangcheo chueogggajido goodbye
Don't make me blue down
Ajigggajido namaseo

Évasion

Le dégoût est passé, je ne reviens pas en arrière
Ne m'oublie pas, ne me crains pas
Le temps est comme un oiseau qui chante une mélodie
Des souvenirs brillants comme des étoiles
M'ont de nouveau rempli, mais
Encore une fois, il ne reste que le désespoir
Pour te garder, je me suis remplie de nouveau, mais pour toi

Les jours passés ont disparu
Même si je les cache, même si je m'enfuis comme une ombre, ils reviennent

Est-ce juste du temps perdu ?
Je veux effacer ce temps que j'ai gaspillé en moi-même
Tout effacer
Même les souvenirs douloureux, adieu
Ne me rends pas triste
Ils restent encore

De plus en plus ternes, au fur et à mesure que le temps passe
Mon apparence fanée
Les larmes qui coulaient en moi
Se sont toutes desséchées
De nouveau, je me suis remplie
Encore une fois, il ne reste que le désespoir

Les jours passés ont disparu
Même si je les cache, même si je m'enfuis comme une ombre, ils reviennent

Est-ce juste du temps perdu ?
Je veux effacer ce temps que j'ai gaspillé en moi-même
Tout effacer
Même les souvenirs douloureux, adieu
Ne me rends pas triste
Ils restent encore

Tout effacer, disparaitre
Les souvenirs qui étaient gravés en moi
Est-ce juste du temps perdu ?

Je veux effacer ce temps que j'ai gaspillé en moi-même
Tout effacer
Même les souvenirs douloureux, adieu
Ne me rends pas triste
Ils restent encore