Street Corner of love - Lee Seung Chul перевод на французский

Street Corner of love

다시 올수없는 기억들
사랑했던 얘기들
아름다운 얼굴들
이젠 모두 지나버린 추억이되어
시간속에 묻어버린다
사계절이 지나고
아지랑이 피는봄
나를 찾아 올 때면
나의 마음은 어느새
어린 아이 처럼
사랑모아 담고있겠지
사랑이 오는 길목에 서서
불러본다(부러본다) 불러본다(불러본다)
지금 봄날처럼
너를 품에 안고
영원히 사랑 변치않기를
라라라라라
라라라라라
내안에 꽃으로 피워
라라라라라
라라라라라
영원한 봄이 되주오
사계절이 지나고
아지랑이 피는 봄
나를 찾아 올 때면
나의 마음은 어느새
어린 아이 처럼
사랑모아 담고있겠지
사랑이 오는 길목에 서서
불러본다(불러본다) 불러본다(불러본다)
지금 봄날처럼
너를 품에 안고
영원히 사랑이 변치않기를
사랑을 닮은 계절아 안녕
너무 안녕(너무안녕) 너무 안녕(너무안녕)
지금 봄날처럼 너를 품에 안고
영원히 사랑 변치않기를
영원한 봄이 되주오

Le coin de rue de l'amour

Des souvenirs que je ne peux plus revivre
Des histoires d'amour
De beaux visages
Tout est maintenant devenu des souvenirs du passé
Et est enterré dans le temps
Les quatre saisons passent
Le printemps où la brume se lève
Quand tu viendras me retrouver
Mon cœur sera déjà
Comme celui d'un enfant
Il sera rempli d'amour
Debout au carrefour où l'amour arrive
Je t'appelle (je t'appelle) je t'appelle (je t'appelle)
Comme ce printemps
Je te prendrai dans mes bras
Pour que notre amour ne change jamais
Lalalalala
Lalalalala
Fais fleurir dans mon cœur
Lalalalala
Lalalalala
Sois mon printemps éternel
Les quatre saisons passent
Le printemps où la brume se lève
Quand tu viendras me retrouver
Mon cœur sera déjà
Comme celui d'un enfant
Il sera rempli d'amour
Debout au carrefour où l'amour arrive
Je t'appelle (je t'appelle) je t'appelle (je t'appelle)
Comme ce printemps
Je te prendrai dans mes bras
Pour que notre amour ne change jamais
Saison ressemblant à l'amour, adieu
Trop adieu (trop adieu) trop adieu (trop adieu)
Comme ce printemps je te prendrai dans mes bras
Pour que notre amour ne change jamais
Sois mon printemps éternel