청혼 - Lee So Ra перевод на немецкий

청혼

말할거예요 이제 우리 결혼해요
그럼 늦은 저녁 헤어지며 아쉬워하는
그런 일은 없을 거예요

나도 모르게 겁이나요 꼭 붙들어줘
같이 처음부터 시작해요
우리의 시간 나는 당신을 믿을께요

그대에게 나 반한것 같아 말은 안했지만
너무 멋져 보여요
그대에게 나 반한것 같아 말한 뒤에라도
후회하진 않을께요

두근거려요 마음으로 안아줘요
같이 살아가면서 부딪치고 힘들겠죠
걱정말아요 잘할께요

그대에게 나 반한것 같아 말은 안했지만
너무 멋져 보여요
그대에게 나 반한것 같아 말한 뒤에라도
후회하진 않을께요

말할거예요 이제 우리 결혼해요
그럼 늦은 저녁 헤어지며 아쉬워하는
그런일은 없을거예요

그대에게 나 반한것 같아 말은 안했지만
너무 멋져 보여요
그대에게 나 반한것 같아 말한 뒤에라도
후회하진 않을께요

Heiratsantrag

Ich werde es sagen, lass uns jetzt heiraten.
Dann wird es diese späten Abende, an denen wir uns schweren Herzens trennen müssen,
nicht mehr geben.

Ohne es zu merken, bekomme ich Angst, bitte halte mich fest.
Lass uns gemeinsam von vorne anfangen.
Unsere Zeit, ich werde dir vertrauen.

Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, auch wenn ich es nicht gesagt habe,
du siehst so wundervoll aus.
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, selbst nachdem ich es gesagt habe,
werde ich es nicht bereuen.

Mein Herz klopft, umarme mich mit deinem Herzen.
Wenn wir zusammenleben, wird es sicher Reibereien geben und es wird schwer sein, nicht wahr?
Mach dir keine Sorgen, ich werde mein Bestes geben.

Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, auch wenn ich es nicht gesagt habe,
du siehst so wundervoll aus.
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, selbst nachdem ich es gesagt habe,
werde ich es nicht bereuen.

Ich werde es sagen, lass uns jetzt heiraten.
Dann wird es diese späten Abende, an denen wir uns schweren Herzens trennen müssen,
nicht mehr geben.

Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, auch wenn ich es nicht gesagt habe,
du siehst so wundervoll aus.
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt, selbst nachdem ich es gesagt habe,
werde ich es nicht bereuen.