Текст и перевод песни Lee So Ra - 화

화

난 뭐든지 너무 쉽게 화가 나
그럴 땐 추악해
아직도 치밀어 와 이렇게

비틀어진 맘이라고
조언하듯 얘기해도
더 이상 참을 수 없어 그 말도
내가 날 막을 수 없어 죽임 같은 거

남 모르게 성나 억누르던 날
파랗게 어둠은
날이 선 가위로 와

기억해 비틀어진 맘이라고
조언하듯 얘기해도
아무도 믿을 수 없어 지금도
누가 알 수 있어 네 맘속에도 그런 그런 그런

비틀어진 맘이라고
조언하듯 얘기해도
비틀어진 맘이라고
조언하듯 얘기해도

더 이상 참을 수 없어 그 말도
내가 날 막을 수 없어 죽임 같은 거 은거 은거
아무도 믿을 수 없어 지금도

Гнев

Я так легко злюсь
В такие моменты я отвратительна
И до сих пор меня переполняет это чувство

Даже если ты говоришь мне, словно советуя,
Что мое сердце искажено
Я больше не могу терпеть даже эти слова
Я не могу себя остановить, это как убийство

Втайне от всех я злилась, подавляя себя
Синяя тьма
Настигает меня острыми ножницами

Помни, даже если ты говоришь мне, словно советуя,
Что мое сердце искажено
Я никому не могу доверять, даже сейчас
Кто может знать, что в твоем сердце тоже такое, такое, такое

Даже если ты говоришь мне, словно советуя,
Что мое сердце искажено
Даже если ты говоришь мне, словно советуя,
Что мое сердце искажено

Я больше не могу терпеть даже эти слова
Я не могу себя остановить, это как убийство, сокрытие, сокрытие
Я никому не могу доверять, даже сейчас