Sweet - Leemujin перевод на немецкий

Sweet

어쩌면 좋은 일이 생길 것 같아
그런 묘한 기분에 나
두근대는 이 느낌 멈추고 싶지 않아
걸음을 점점 더 느리게

스윗해 마냥 눈부신 햇살 아래로
걷다 보면 만나게 되겠지
Oh, 나를 사로잡는 니 향기에
걸음을 멈춰본다

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 이젠 내 맘 가는 대로
To be continued

발에 닿는 길이 포근해져
구름 위에 있는 것처럼 one two, three
너와 함께라면 어디라도 행복해
마치 계절이 하나뿐인 것처럼 매일매일
따뜻한데

스윗해 어제오늘도 내일 다음 모레도
오직 너만 내 곁에

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 이젠 내 맘 가는 대로
To be continued

Wooh 시간이 멈추길 (to be continued)
Wooh 널 데려다주는 길

안녕 살짝 밤 인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 나의 사랑 이야기는
To be continued

Süß

Ich habe das Gefühl, etwas Gutes könnte passieren
In dieser seltsamen Stimmung bin ich
Dieses pochende Gefühl will ich nicht anhalten
Ich verlangsame meine Schritte immer mehr

Süß ist es, einfach unter dem blendenden Sonnenlicht
Wenn ich so gehe, werde ich dich wohl treffen
Oh, von deinem Duft, der mich fesselt
Halte ich meine Schritte an

Hallo, ein kurzer Augengruß, diese unaufhaltsame Aufregung
Es gibt keinen Grund, nein, mit Worten ist es nicht zu erklären, warum das so ist?
Ich bin so neugierig, ob nur ich so aufgeregt bin

Jedenfalls, seit wann hat es zwischen uns beiden begonnen?
Wenn ich zurückblicke, warst an allen Tagen, an allen Orten nur du
Hey, jetzt folge ich einfach meinem Herzen
Fortsetzung folgt

Der Weg unter meinen Füßen fühlt sich weich an
Als wäre ich auf Wolken, eins, zwei, drei
Wenn ich bei dir bin, bin ich überall glücklich
Als gäbe es nur eine Jahreszeit, jeden Tag
ist es warm

Süß ist es, gestern, heute, morgen und auch übermorgen
Nur du an meiner Seite

Hallo, ein kurzer Augengruß, diese unaufhaltsame Aufregung
Es gibt keinen Grund, nein, mit Worten ist es nicht zu erklären, warum das so ist?
Ich bin so neugierig, ob nur ich so aufgeregt bin

Jedenfalls, seit wann hat es zwischen uns beiden begonnen?
Wenn ich zurückblicke, warst an allen Tagen, an allen Orten nur du
Hey, jetzt folge ich einfach meinem Herzen
Fortsetzung folgt

Wooh, möge die Zeit stehen bleiben (Fortsetzung folgt)
Wooh, auf dem Weg, dich nach Hause zu bringen

Hallo, ein leiser Nachtgruß, diese unaufhaltsame Aufregung
Es gibt keinen Grund, nein, mit Worten ist es nicht zu erklären, warum das so ist?
Ich bin so neugierig, ob nur ich so aufgeregt bin

Jedenfalls, seit wann hat es zwischen uns beiden begonnen?
Wenn ich zurückblicke, warst an allen Tagen, an allen Orten nur du
Hey, meine Liebesgeschichte ist
Fortsetzung folgt