Leeroy - Médecine lyrical - перевод текста песни на немецкий

Médecine lyrical - Leeroyперевод на немецкий




Médecine lyrical
Lyrische Medizin
J'ai fait la syntaxe
Ich habe die Syntax gemacht
La plupart de vos bitch n'sont pas consentantes
Die meisten eurer Bitches sind nicht einverstanden
Les religions vous taxent
Religionen besteuern euch
Et ctains se sentent au max
Und manche fühlen sich maximal
En réent des divisions pour pas qu'on s'entende
Hören wieder Spaltungen, damit wir uns nicht verstehen
Cerbas d'un block à vendre la cons' en bande
Cerbas von einem Block, verkaufen das Bewusstsein in Banden
Ils ne voient pas la menace
Sie sehen die Bedrohung nicht
Que ce cercle vicieux bien ficelé engendre
Die dieser gut geschnürte Teufelskreis erzeugt
On n'discute pas des goûts et des couleurs
Über Geschmack und Farben redet man nicht
Mais ils ont discuté du prix de ma peau
Aber sie haben über den Preis meiner Haut geredet
J'ai avalé des coups et des douleurs
Ich habe Schläge und Schmerzen geschluckt
Pour rendre la vie meilleure à quelques apôtres
Um das Leben einiger Apostel besser zu machen
Vas la faire à d'autres
Mach das bei anderen
J'vois le mensonge dans tes yeux
Ich sehe die Lüge in deinen Augen
Pour garder les pieds sur terre
Um auf dem Boden zu bleiben
J'ai des conversations profondes avec les cieux
Ich führe tiefe Gespräche mit dem Himmel
On dénigre les autres pour combler nos manques
Wir verunglimpfen andere, um unsere Mängel zu füllen
J'emmerde le système et ses lois
Scheiß auf das System und seine Gesetze
À part celle de l'offre et d'la demande
Außer dem von Angebot und Nachfrage
Pas confiance en nos représentants
Kein Vertrauen in unsere Vertreter
À tout moment ils détruisent nos vies sur commande
Jederzeit zerstören sie auf Kommando unser Leben
Les pays africains se noient
Afrikanische Länder ertrinken
Mais leurs présidents flottent me demande pas comment
Aber ihre Präsidenten schwimmen, frag mich nicht wie
Et comme j'suis blessé
Und da ich verletzt bin
Obligé d'me soigner dans médecine lyrical
Gezwungen, mich in lyrischer Medizin zu heilen
On vit dans un monde
Wir leben in einer Welt
les esclaves modernes se taisent
In der moderne Sklaven schweigen
Pour qu'Siri parle
Damit Siri spricht
Ils pourront m'enlever tous mes droits, ou mon toit
Sie mögen mir alle Rechte nehmen, oder mein Dach
Mais ils pourront pas m'enlever ma voix
Aber sie können mir meine Stimme nicht nehmen
Ils seraient déjà en émoi, qu'est ce qu'tu crois
Sie wären schon in Aufruhr, was glaubst du
Si j'étais Johnny ou Balavoine
Wenn ich Johnny oder Balavoine wäre
J'suis affilié à personne j'suis mon propre gang
Ich bin mit niemandem verbunden, ich bin meine eigene Bande
Je sais qu'ils commencent à quitter le navire quand il tangue
Ich weiß, sie verlassen das Schiff, wenn es schlingert
J'aime pas les keufs j'me rappelle petit j'leur tirais la langue
Ich mag keine Bullen, ich erinnere mich, als Kind habe ich ihnen die Zunge rausgestreckt
Si t'es trop conne j'te jure que c'est impossible que je bande
Wenn du zu blöd bist, schwöre ich, dass ich unmöglich steif werden kann
Souvent j'me bats avec les clés de sol
Oft kämpfe ich mit den Violinschlüsseln
Ça m'empêche d'être dehors à mettre des clés de bras
Das hält mich davon ab, draußen zu sein und Armhebel zu setzen
Tu me dis qu'j'suis le seul mais t'as quarante-neuf proies
Du sagst mir, ich sei der Einzige, aber du hast 49 Beute
Ils font passer des lois grâce au quarante-neuf trois
Sie lassen Gesetze verabschieden dank Artikel 49-3
Le savoir est une arme
Wissen ist eine Waffe
Et comme d'habitude ils ont peur de tirer
Und wie immer haben sie Angst zu schießen
J'salirai pas mon âme
Ich werde meine Seele nicht beschmutzen
Car au jugement dernier perso je veux m'en tirer
Denn beim Jüngsten Gericht will ich persönlich davonkommen
Allons se tirer vers le haut plutôt que d's'entre tuer hermano
Lass uns nach oben ziehen, anstatt uns gegenseitig umzubringen, hermano
Avant que nos mères soient en larmes
Bevor unsere Mütter in Tränen sind
Et qu'elles soient à court de mots
Und ihnen die Worte fehlen
Et si j'en suis aujourd'hui
Und wenn ich heute hier bin
C'est que dans l'passé j'ai fait des fautes
Liegt es daran, dass ich in der Vergangenheit Fehler gemacht habe
Que dieu reprenne mon âme auprès de lui
Möge Gott meine Seele zu sich nehmen
J'avoue que je dirai pas no
Ich gebe zu, ich werde nicht nein sagen





Авторы: Leeroy Lingibe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.