Текст и перевод песни Lefa - Motel

Motel

2.18, j′vais sûrement tomber pour incendie criminel
J'ai refait l′tour mais j'ai trouvé personne pour m'intimider
J′écoute leur album, désolé, j′peux pas tenir dix minutes
Ça m'casse les oreilles; s′il te plaît, mets pause ou bien diminue
Diminue, diminue l'son;
Quelqu′un m'explique c′est quoi l'délire?
Depuis quand la ce-Fran c'est l′Amérique?
Est-ce qu′il faut qu'on raconte de la merde
Pour obtenir la moitié d′l'attention qu′on mérite?
Cent vingt à l'heure sur le périph′, d
Is-moi, où est-ce qu'on va, ma chérie?
C'est la couleur de la carte de crédit qui
Tranchera pour elle entre l′hôtel ou la mairie

Yo, bordel, bordel, bordel, c′est l'bordel
Trois du mat′, dans le motel, tout l'monde pense être immortel
Bordel, bordel, bordel, c′est l'bordel
Tout l′monde pense être immortel, trois du mat', dans le motel

Trois du mat', dans le motel

Le game est une banque, tout l′monde sur le ventre
J′vais leur apprendre à rapper,
C'est c′qu'ils auraient dû faire
Avant d′apprendre à compter les ventes
Ça m'démange, ça me tente, j′ai le doigt posé sur la détente
Pas besoin d'gaspiller d'balle,
Pour les faire partir en courant, j′ai qu′à montrer les dents
Putain d'braquage sur la mélodie;
Trop de rappeurs: laisse-moi faire le tri
Entre les vrais et les parodies, j′vais les mettre en arrêt maladie
Reste tranquille, petit,
T'en fais trop; calme-toi, laisse toi pousser des crocs
J′te vois toujours pas dans mes rétros;
T'as toujours pas ta place chez les pros

Yo, bordel, bordel, bordel, c′est l'bordel
Trois du mat', dans le motel, tout l′monde pense être immortel
Bordel, bordel, bordel, c′est l'bordel
Tout l′monde pense être immortel, trois du mat', dans le motel

Trois du mat′, dans le motel
Trois du mat', dans le motel
Trois du mat′, dans le motel

Мотель

2:18, я, пожалуй, сяду за поджог
Я снова всё обошёл, но не нашёл никого, кто мог бы меня запугать
Я слушаю их альбом, извини, я не могу выдержать и десяти минут
Это режет мне уши; пожалуйста, поставь на паузу или сделай потише
Сделай потише, потише звук;
Кто-нибудь объяснит мне, что за бред?
С каких пор эта Франция стала Америкой?
Неужели нам нужно нести чушь,
Чтобы получить половину того внимания, которого мы заслуживаем?
Сто двадцать в час по кольцевой, скажи мне, дорогая,
Куда мы едем?
Именно цвет кредитной карты
Решит для неё — отель или мэрия

Ёу, бардак, бардак, бардак, полный бардак
Три часа ночи, в мотеле, все думают, что они бессмертны
Бардак, бардак, бардак, полный бардак
Все думают, что они бессмертны, три часа ночи, в мотеле

Три часа ночи, в мотеле

Игра — это банк, все лежат на животе
Я научу их читать рэп,
Это то, что им следовало сделать
Прежде чем учиться считать продажи
У меня чешутся руки, меня это так и тянет, палец на курке
Не нужно тратить пули,
Чтобы заставить их бежать, мне достаточно показать зубы
Чёртово ограбление мелодии;
Слишком много рэперов: позволь мне провести отбор
Между настоящими и пародиями, я отправлю их на больничный
Успокойся, малыш,
Ты слишком много выпендриваешься; уймись, дай себе время вырасти
Я всё ещё не вижу тебя в своих зеркалах заднего вида;
У тебя всё ещё нет места среди профи

Ёу, бардак, бардак, бардак, полный бардак
Три часа ночи, в мотеле, все думают, что они бессмертны
Бардак, бардак, бардак, полный бардак
Все думают, что они бессмертны, три часа ночи, в мотеле

Три часа ночи, в мотеле
Три часа ночи, в мотеле
Три часа ночи, в мотеле