Park Tears - Lefturn перевод на немецкий

Park Tears

Do you really think you're ready for this?
Ok

I hate to see you cry
I think about it now and then
When you get that look in your eyes
Like in the park last weekend

Ah, when you look at me like that you make me hate myself
Oh is it my fault darlin'
Was it something I said? Oh, how can I help?
Cos I been trying my best but it doesn't seem good enough
Oh, you need a little push and shove to light you up
But I don't wanna mess with that
No I don't wanna mess with that
Cos I hate to see you cry

I hate to see you cry
Oh, I think about it now and then
Oh darling, when you get that look in your eyes
Like in the park last weekend
I hate to see you cry
I think about it now and then
When you get that look in your eyes
Like in the park last weekend

Park Tränen

Glaubst du wirklich, du bist bereit dafür?
Okay

Ich hasse es, dich weinen zu sehen
Ich denke darüber nach, hin und wieder
Wenn du diesen Blick in deinen Augen hast
Wie letzten Wochenende im Park

Ach, wenn du mich so ansiehst, bringst du mich dazu, mich selbst zu hassen
Oh, ist es meine Schuld, Liebling?
Habe ich etwas gesagt? Oh, wie kann ich dir helfen?
Denn ich gebe mein Bestes, aber es scheint nicht gut genug zu sein
Oh, du brauchst einen kleinen Schubs und etwas Zuneigung, um aufzublühen
Aber ich will das nicht riskieren
Nein, ich will das nicht riskieren
Denn ich hasse es, dich weinen zu sehen

Ich hasse es, dich weinen zu sehen
Oh, ich denke darüber nach, hin und wieder
Oh Liebling, wenn du diesen Blick in deinen Augen hast
Wie letzten Wochenende im Park
Ich hasse es, dich weinen zu sehen
Ich denke darüber nach, hin und wieder
Wenn du diesen Blick in deinen Augen hast
Wie letzten Wochenende im Park