Ostatni walc - LemON перевод на немецкий

Ostatni walc

Piszę to, gdy jeszcze nie wiesz
Czemu krzyczę, pytasz
Chcę wyrzucić z siebie prawdę

Bo tyle we mnie szkła, tyle drzazg
Jak rój z ust, chciałbym sobie pomóc

Już od jakiegoś czasu, czuję zapach kwiatów
Choć nie ma żadnych wokół

Tu miód ma posmak krwi
Tu krew smakuje jak mleko
Patrz, jak nad naszym grobem
Tańczą, tańczą

Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Kiedy jej powiedzieć, ona nie wie

Jesteśmy w jakiejś
Gromkiej i fałszywej
Jak burza bez deszczu, bańce

Wybacz mi mój smutek
Dziś pierwszy raz
Byłem gotów za ciebie
Umrzeć

Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Kiedy jej powiedzieć, ona nie wie

Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Ona musi wiedzieć, ona musi
Kiedy jej powiedzieć, ona nie wie

Der letzte Walzer

Ich schreibe das, wenn du noch nicht weißt
Warum ich schreie, fragst du
Ich will die Wahrheit aus mir herauswerfen

Denn so viel Glas ist in mir, so viele Splitter
Wie ein Schwarm aus dem Mund, möchte ich mir helfen

Schon seit einiger Zeit rieche ich den Duft von Blumen
Obwohl keine in der Nähe sind

Hier hat Honig den Nachgeschmack von Blut
Hier schmeckt Blut wie Milch
Schau, wie über unserem Grab
sie tanzen, tanzen

Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Wann ich es ihr sagen soll, sie weiß es nicht

Wir sind in irgendeiner
lauten und falschen
Blase, wie ein Sturm ohne Regen

Verzeih mir meine Trauer
Heute zum ersten Mal
war ich bereit, für dich
zu sterben

Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Wann ich es ihr sagen soll, sie weiß es nicht

Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Sie muss es wissen, sie muss
Wann ich es ihr sagen soll, sie weiß es nicht