Текст и перевод песни Lenka Filipova - Snad Vím, Co Se Má
Že
je
míň
často
víc
That
less
is
often
more
Opak
rubu
je
líc
The
backside
of
the
rub
is
the
back
To
už
znám
všechno
ze
školních
tříd
I
already
know
all
this
from
school
classes
Každý
z
nás
jedenkrát
muže
moudrým
se
stát
Every
one
of
us
can
become
wise
once
Jenom
chtít
Just
want
Co
se
smí,
co
se
má
What
is
allowed,
what
is
right
Jak
si
krýt
předem
záda
How
to
cover
my
back
in
advance
To
s
léty
snad
chápeme
spíš
Over
the
years,
we
can
probably
understand
it
more
Kde
kdo
nám
rady
dá,
no
a
já
rady
ráda
Everyone
gives
us
advice,
well,
and
I
love
advice
Jak
víš
As
you
know
A
tak
jsem
proti
lžím,
kdo
je
šéf
toho
ctím
And
so
I
am
against
lies,
I
honor
who
is
the
boss
Spánek
zpátky
včas,
brzy
procitám
Sleep
back
on
time,
I
wake
up
early
Profesí
amatér,
deset
znám
desater
Amateur
by
profession,
I
know
ten
Decalogues
Poslušná
vůči
autoritám
Obedient
to
the
authorities
V
úctě
mám
přechodník
I
respect
the
gerund
Neplivám
na
chodník
I
don't
spit
on
the
sidewalk
Pozdravím
no
a
vím
co
je
pot
I
say
hello
and
I
know
what
work
is
Neničím
včelám
úly
a
mám
dobrou
vůli
I
don't
destroy
beehives
and
I
have
good
intentions
Se
vdát
jedenkrát
za
život
To
marry
once
in
a
lifetime
®:
Snad
vím,
co
se
má
®:
I
think
I
know
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Sekám
stále
dobrotu,
tam
nebo
tu
I
always
do
good,
here
or
there
Například
klukům
zabavím
prak
For
example,
I
take
the
slingshot
from
the
boys
Na
zdi
plák
na
zdi
pošt
píšu
On
the
wall,
on
the
nail,
I
write
post
Máš
být
muž
a
tak...
You
have
to
be
a
man
and
so...
Nelíčím
na
zajíce,
snažím
se
více
I
don't
put
makeup
on
rabbits,
I
try
harder
A
koukám
jak
zřídka
jich
hlíd
And
I
see
how
few
of
them
are
guarded
Postarším
předškolním,
sedadlo
uvolním
For
older
preschoolers,
I
will
give
up
my
seat
A
duši
mou
naplní
mír
a
klid
And
peace
and
quiet
will
fill
my
soul
Že
v
úctě
mám
přechodník
That
I
respect
the
gerund
Neplivám
na
chodník
I
don't
spit
on
the
sidewalk
Pozdravím
no
a
vím
co
je
pot
I
say
hello
and
I
know
what
work
is
Neničím
včelám
úly
a
mám
dobrou
vůli
I
don't
destroy
beehives
and
I
have
good
intentions
Se
vdát
jedenkrát
za
život
To
marry
once
in
a
lifetime
®:
|:
Snad
vím,
co
se
má
®:
|:
I
think
I
know
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/:|
I
know
what
to
do:
|
Já
v
úctě
mám
přechodník
I
respect
the
gerund
Neplivám
na
chodník
I
don't
spit
on
the
sidewalk
Pozdravím
no
a
vím
co
je
pot
I
say
hello
and
I
know
what
work
is
Neničím
včelám
úly
a
mám
dobrou
vůli
I
don't
destroy
beehives
and
I
have
good
intentions
Se
vdát
jedenkrát
za
život
To
marry
once
in
a
lifetime
®:
|:
Snad
vím,
co
se
má
®:
|:
I
think
I
know
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/
I
know
what
to
do
Už
snad
vím
co
se
má
/má/:|
I
know
what
to
do:
|
Оцените перевод
1
Snad Vím, Co Se Má
2 Pondělí Ráno
3 Ještě Jsem Tu, Lásko, Přece Já
4 Své Sny Mi Dal
5 O Co Jde?
6 Miliony Holubiček
7 Až
8 Klaun
9 Časně Ráno
10 Řeka Života
11 Těšení
12 Malo mam
13 Ja vim, ze te nema
14 Telefonní Fóry
15 Anebo Ne
16 Bleší TRH
17 I Tvé Chyby Ráda Mám
18 Fakt
2 Pondělí Ráno
3 Ještě Jsem Tu, Lásko, Přece Já
4 Své Sny Mi Dal
5 O Co Jde?
6 Miliony Holubiček
7 Až
8 Klaun
9 Časně Ráno
10 Řeka Života
11 Těšení
12 Malo mam
13 Ja vim, ze te nema
14 Telefonní Fóry
15 Anebo Ne
16 Bleší TRH
17 I Tvé Chyby Ráda Mám
18 Fakt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.