Les Quatre Barbus - Derrière chez nous y'a z'un petit bois - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Les Quatre Barbus - Derrière chez nous y'a z'un petit bois




Derrière chez nous y'a z'un petit bois
Behind Us There's a Little Wood
Derrière chez nous y′a z'un petit bois,
Behind us there's a little wood,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Derrière chez nous y′a z'un petit bois,
Behind us there's a little wood,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
J'cueillis deux fraises, j′en mangi trois
I pick two strawberries, I eat three
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
J′cueillis deux fraises, j'en mangi trois
I pick two strawberries, I eat three
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Avec une fillette de quinze ans,
With a fifteen-year-old girl,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Avec une fillette de quinze ans,
With a fifteen-year-old girl,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Sa mère arrive au même instant,
Her mother arrives at the same moment,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Sa mère arrive au même instant,
Her mother arrives at the same moment,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Que faites-vous à mon enfant?
What are you doing to my child?
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Que faites-vous à mon enfant?
What are you doing to my child?
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
J′suis en train d'lui compter les dents!
I'm counting her teeth!
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
J′suis en train d'lui compter les dents!
I'm counting her teeth!
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Il lui en manque une sur le devant,
She's missing one in the front,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Il lui en manque une sur le devant,
She's missing one in the front,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Que je lui pose bellement,
That I put on her beautifully,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Que je lui pose bellement,
That I put on her beautifully,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Il m′en manque une également,
I'm missing one as well,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Il m'en manque une également,
I'm missing one as well,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Posez-la moi, marin galant,
Put it on me, sailor boy,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Posez-la moi, marin galant,
Put it on me, sailor boy,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
J'les pose qu′à celles de quinze ans,
I only put them on fifteen-year-olds,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
J′les pose qu'à celles de quinze ans,
I only put them on fifteen-year-olds,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!
Les vieilles pour le commandant,
The old ones are for the captain,
Hourra, hourra!
Hurray, hurray!
Les vieilles pour le commandant,
The old ones are for the captain,
Tralalala lala la la!
Tralalala lala la la!





Авторы: Dp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.