Sokol - Let 3перевод на немецкий

Sokol

Pjevaj mi pjevaj, pjevaj sokole

Sing mir, singe, singe mein Falke

Pjevaj mi pjevaj, šalaj sokole

Sing mir, singe, mein lieber Falke

K'o što si sinoć pjevao

So wie du gestern Abend gesungen hast

Pod moje drage šalaj prozorom

Unter dem Fenster meiner Liebsten

Moja je draga zaspala

Meine Liebste ist eingeschlafen

Moja je mila draga zaspala

Meine süße Liebste ist eingeschlafen

Šalaj zaspala

Liebste, ist eingeschlafen

Studen joj kamen, kamen pod glavom

Kalt ist ihr der Stein, der Stein unter ihrem Kopf

Ja sam ga izmako i svoju ruku podmetno

Ich habe ihn weggezogen und meine Hand darunter gelegt

Pjevaj mi pjevaj, sokole

Sing mir, singe, mein Falke

Pjevaj mi pjevaj, pjevaj sokole

Sing mir, singe, singe mein Falke

Šalaj sokole

Lieber Falke

Оцените перевод

Авторы: Matej Zec, Branko Kovacic, Damir Martinovic, Drazen Baljak, Zoran Prodanovic, Ivan Sarar

Альбом

Let 3 - Ziva Picka

дата релиза

19-11-2009

1 Profesor Jakov
2 Alam idjazi
3 Srničica
4 Drama
5 Izgubljeni
6 Ha Ha Ha
7 Golub Dinko
8 Ženu Varam
9 Tazi Tazi
10 Lombarda Benale
11 Artemida
12 Mornar
13 Mala Soba
14 Zurle treštat
15 Dijete u vremenu
16 Sokol
17 Otrovna Kupačica
18 Sam U Vodi
19 Ciklama
20 Ne Trebam Te / El Desperado / Fuck Famiglia
21 999
22 Riječke pičke
23 Guska
24 Kurcem u čelo
25 Kontinentio
26 Vjeran Pas
27 Droga
28 Nafta
29 Viola
30 Ero s onoga svijeta
31 Mamne Netaba

Еще альбомы