Letelefono - Envidia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Letelefono - Envidia




Envidia
Envy
Hay una lancha yendo río arriba
There's a boat going upstream
Por la revancha que quiere alcanzar
For the revenge it wants to achieve
Yo que alguna día tendré una piscina
I know one day I'll have a swimming pool
Para poderte mojar
To be able to wet you
Tu mano y la mía bajo el agua fría
Your hand and mine under the cold water
Prometo que así será
I promise that's how it will be
Tengo una lancha que se hunde en altamar
I have a boat that is sinking at sea
No es la distancia que puede navegar
It's not the distance that can navigate
Prometo quererte
I promise to love you
Prometo quererme
I promise to love myself
Prometo tantas cosas
I promise so many things
Lo bueno se muere primero
The good dies first
Aunque quiero, no puedo hacer nada
Even though I want to, I can't do anything
Y todos los días, y todos los días
And every day, and every day
Que sueño con las olas
That I dream of the waves
Yo vuelvo a quererte
I come back to love you
Me muero por verte aunque sienta
I'm dying to see you even though I feel
Envidia de tu día en la ciudad
Envy of your day in the city
Yo te espero lleno de envidia
I wait for you full of envy
Envidia de tu vida en la ciudad
Envy of your life in the city
Yo te espero aunque no volverás
I wait for you even though you won't come back





Авторы: Victor Delgado, Edgardo Beiro, Edurado Bilboa, Leonardo Andres Carenzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.