Almost - Lewis Capaldi перевод на немецкий

Almost

Standing back, but on the edge
Wide awake, but laid in bed
The pain is real, but I pretend
That all the hurting has an end

Nowhere to run
Nowhere to hide
No way to live
No way to die
Done all I can
All I do is try
To get through the daylight

I swear to God I'm almost alright
I only think about you all the time
I almost never fall asleep
Wishing you were here with me
And I promise I've completely let you go
Almost

Talking circles 'round the room
Like I've got a point to prove
Every word except the truth
To everybody else but you

Done all I can
All I do is try
To get through another night

I swear to God I'm almost alright
I only think about you all the time
I almost never fall asleep
Wishing you were here with me
And I promise I completely let you go

I swear to God I'm almost okay
I only talk about you every day
It almost never cut me deep
When I had to watch you leave
And I promise I completely let you go
Almost
Almost
Almost

I swear to God I'm almost alright
I only think about you all the time
I almost never fall asleep
Wishing you were here with me
And I promise I've completely let you go
Almost

Fast schon

Ich stehe zurück, aber am Rande
Wach, aber im Bett liegend
Der Schmerz ist echt, aber ich tue so, als ob
All das Leiden ein Ende hätte

Nirgends zum Rennen
Nirgends zum Verstecken
Kein Weg zu leben
Kein Weg zu sterben
Ich habe alles getan, was ich konnte
Alles, was ich tue, ist zu versuchen
Den Tag zu überstehen

Ich schwöre bei Gott, mir geht es fast gut
Ich denke die ganze Zeit nur an dich
Ich schlafe fast nie
Und wünsche mir, du wärst hier bei mir
Und ich verspreche dir, ich habe dich komplett losgelassen
Fast schon

Ich rede im Kreis im Zimmer herum
Als hätte ich etwas zu beweisen
Jedes Wort außer der Wahrheit
Zu jedem außer dir

Ich habe alles getan, was ich konnte
Alles, was ich tue, ist zu versuchen
Eine weitere Nacht zu überstehen

Ich schwöre bei Gott, mir geht es fast gut
Ich denke die ganze Zeit nur an dich
Ich schlafe fast nie
Und wünsche mir, du wärst hier bei mir
Und ich verspreche dir, ich habe dich komplett losgelassen

Ich schwöre bei Gott, mir geht es fast okay
Ich rede jeden Tag nur von dir
Es schneidet mich fast nie tief
Als ich dich gehen sehen musste
Und ich verspreche dir, ich habe dich komplett losgelassen
Fast schon
Fast schon
Fast schon

Ich schwöre bei Gott, mir geht es fast gut
Ich denke die ganze Zeit nur an dich
Ich schlafe fast nie
Und wünsche mir, du wärst hier bei mir
Und ich verspreche dir, ich habe dich komplett losgelassen
Fast schon