Текст песни1 Cliff's Edge - Riha , LEXIM перевод на русский

Cliff's Edge

Stepping stones, to a dark place
Caving in, walls on the Verge of a
Break It′s easier, just to let it all go
It's temptation and it′s killing me
It's the secret that's been hidden
Tied hands, stuck behind closed doors
Cause at the cliff′s edge,
It′s all so near everything i want and everything i fear
The danger of the plunge being better It's now ir never
Looking for reasons to back away,
But i′m losing grip and running out of space
Tired of being afraid

I want to know, does it feel different to know what you want
Do you feel lighter when you take the fall
Into a world where you find yourself in the clouds
At the cliff's edge,
They say we′ll lose it all but i found
Myself, in the depths of the dark place
Burier under fear and adrenaline
No time to waste
Cause at the cliff's edge,
It′s all so near everything i want and everything i fear
The danger of the plunge being better It's now or never
It's now or never
Looking for reasons to back away
But i′m losing grip and running out of space
Tired of being afraid

На краю обрыва

Камни под ногами, путь в темноту,
Стены рушатся, на грани,
Сломать их. Легче просто отпустить всё,
Этот соблазн убивает меня.
Это секрет, который был скрыт,
Связанные руки, запертые двери.
Потому что на краю обрыва,
Всё так близко: всё, чего я хочу, и всё, чего боюсь.
Опасность падения лучше, чем ничего. Сейчас или никогда.
Ищу причины отступить,
Но я теряю хватку, и у меня кончается место.
Устал бояться.

Я хочу знать, чувствуется ли это иначе, когда знаешь, чего хочешь?
Чувствуешь ли ты себя легче, когда падаешь
В мир, где ты находишь себя в облаках?
На краю обрыва,
Говорят, мы потеряем всё, но я нашёл
Себя, в глубине тьмы,
Похоронен под страхом и адреналином.
Нет времени ждать.
Потому что на краю обрыва,
Всё так близко: всё, чего я хочу, и всё, чего боюсь.
Опасность падения лучше, чем ничего. Сейчас или никогда.
Сейчас или никогда.
Ищу причины отступить,
Но я теряю хватку, и у меня кончается место.
Устал бояться.